1 Diskurs von Jaime Salazar
2 VELUX Editorial
3 Inhalt
4 Jetzt
8 Mensch und Architektur
— —
Architektur ohne Architekten
14 Lebensräume
Homo Habitans
_
40 Reflektionen
Negotiate my boundary!
46 Licht Europas
Toskana, Italien
50 Tageslicht im Detail
Open Source Building
34 VELUX Einblicke
Suburbanes Puzzlespiel
_
64 VELUX Panorama
Die Farbe macht den Unterschied -
Wohnsiedlung Hageneiland in Ypenburg
Wochenendhaus in der Stadt -
Haus X XS in Ljubljana
Zeitgenössischer Klassiker-
Villa —
Karlsson in Västeräs
VELUX Dialog
— —• —
Internationales Symposium
zur Tageslichtqualität
Rezensionen
Empfehlungen
2.3
JETZT
Saisonbeginn im Ice Hotel im kanadischen Quebec. Fliesen und Tapeten, die auf Tageslicht reagieren. Eine „bedeutungsvolle" Fassade von Diener &Diener in Malmö. Und: Der Traumbaum, ein Kindergarten in Berlin, wurde von der Studentengruppe Baupiloten umgebaut.
MENSCH
UND ARCHITEKTUR ARCHITEKTUR OHNE ARCHITEKTEN
Der Österreicher Bernard Rudofsky (1905-1988) gilt als Wiederentdecker der anonymen Architektur. Sein Text Architecture without Architects - A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture" (Architektur ohne Architekten - eine kurze Einführung in die nicht-rossereineArchitektur) hat auch 40 Jahre nach seiner Erstveröffentlichung nichts an Relevanz eingebüßt..
LEBENSRÄUME HOMO HABITANS
Der Mensch und sein Lebensraum, die Erde: Nicht immer und überall war diese Symbiose bislang von Harmonie geprägt. Jaime Salazar und Jakob Schoof beschreiben, wie Menschen die Welt für sich bewohnbar gemacht haben und wie menschliches Wohnen in der Zukunft aussehen könnte: urban und doch naturnah, industriell gefertigt und individuell zugleich, und fähig, sich wechselnden
REFLEKTIONEN
NEGOTIATE MY BOUNDARY!
Architekten und Bauherren sind im Wohnungsbau meist auf Erfahrungswerte und Daumenregeln angewiesen, wenn sie die Bedürfnisse der späteren Bewohner erahnen wollen. Doch es geht auch anders: In negotiate my baundary! - Verhandle meine Grenzen! entwerfen die fünf jungen Architekten RAMTV ein Szenario, in dem die Käufer die Nutzung, Form und Größe ihrer Wohnungen selbst aushandeln.
VELUX EINBLICKE
SUBURBANES PUZZLESPIEL
Eine gesunde soziale Mischung ist das A und 0 vieler aktueller Wohnbauprojekte in den Niederlanden. In SWANLA, dem „Haus mit vielen Dächern", haben die Architekten Drost + van Veen nicht nur Wohnraum für fast alle sozialen und Altersgruppen geschaffen, sondern den Bewohnern auch die Möglichkeit gegeben, ihre Wohnungen später selbst zu erweitern.
Kleider machen Häuser - dies gilt zumindest für Hageneiland, die „Heckeninsel" im niederländischen Ypenburg, mit ihren 119 Wohnungen von MVRDV. In Ljubljana haben Dekleva & Gregoric ein Ferienhaus für ein älteres Ehepaar vom Land gebaut. Und am Ufer des Mälarsees haben Tham & Videgard Hänsson den Typ des roten schwedischen Holzhauses auf überraschende Weise neu interpretiert.