12/2021 Schimpf und Schande

Abstieg eines Musterschülers
Lange galt Deutschland als Weltmeister der
Effizienz, doch jetzt bekommen Staaten wie die
USA oder China die Pandemie schneller in den
Griff. Auch nach einem Jahr schlingern Bund und
Länder durch die Coronakrise. Angst und Kleinmut
regieren in einer ganz großen Koalition. Seiten 8, 16, 11

Radikaler Kurs
Tina Müller soll die in die Jahre gekommene Parfümeriekette Douglas an die Börse bringen. Sie baut den Onlinehandel aus, kürzt
bei Filialen und Personal. Ihr riskantes Rezept: am besten alles selbst erledigen. Seite 68
Titel
Leitartikel Die Lockerungen sind verantwortungslos,
die Politik muss umsteuern     6
Pandemie Der Staat versagt in der Krise — Bürokratie und Perfektionismus behindern den
Kampf gegen das Virus      8
Shutdown Mit großem Druck müssen die Länder ihre Kommunen auf eine einheitliche Coronalinie zwingen 16
USA Präsident Bidens erfolg-
reiches Impfprogramm      18
Corona Europapolitiker Manfred Weber fordert eine härtere Gangart der EU im Wettlauf um Impfstoffe 22
Deutschland
Bundespolizei übernimmt Abschiebungen/ Mehr häusliche Gewalt im Coronajahr / Grüne wollen Quecksilberausstoß drastisch senken / Die Gegendarstellung / So
gesehen: Notbremse      24
Parteien Im Ringen um die Kanzlerkandidatur nutzt CSU-Chef Söder die Schwäche seines CDU-Konkurrenten
Laschet gnadenlos aus     30
Lobbyismus Die fragwürdigen Geschäfte eines weiteren.
CSU-Abgeordneten  4      34
Aktivismus Mit der Pandemie erlahmt vielerorts die Energie der Fridays-for-
Future-Bewegung     36
Verteidigung Finanzminister Scholz zerschießt den Budget-
plan der Bundeswehr     38
Kommentar Annalena Baerbock gilt vielen als einzig logische Kanzlerkandidatin der Grünen — wieso eigentlich? 40
Raubkunst Die französische Kunsthistorikerin Benedicte Savoy fordert im SPIEGEL-Gespräch die Rückgabe
afrikanischer Artefakte      42
Justiz Private Fotos lassen kaum Zweifel daran, dass der mutmaßliche Tiergartenmörder mit einer
falschen Identität reiste     45
Affären Ex-Fußballprofi Christoph Metzelder steht bald vor Gericht, weil er Kinderpornos weiter-
gegeben haben soll      46
Freizeit Corona treibt die Deutschen in die Natur, doch der Ansturm schadet
den Nationalparks      50
Islam Ein neues Moscheeregister soll erstmals einen Überblick über den Islam
in Deutschland geben      52
Reporter
Familienalbum / Können
Ohren ausleiern?     54
Eine Meldung und ihre Geschichte Ein australisches Schaf wird von 35 Kilogramm
Wolle befreit      55
Krisen Wie Europa unbegleitete Minderjährige aus griechischen Flücht-
lingslagern holte      56
Kolumne Alles Gutsch    63

Mehr Gehalt für Bakn-Verstand

Handel Douglas-Chefin Tina Müller muss bei der Parfinneriekette beweisen, dass sie mehr kann als
Marketing     68
Subventionen Wie die NRW-
,
Spielbank mit Coronahilfen
aufgehübscht wird      72
Demografie Kann Technik den Pflegeberuf attraktiver
machen?      74
Dieselaffäre Die Justiz hat gegen die Autobosse
zu wenig in der Hand     76
Spekulationen Warum für Blockchain-Kunst Millionen
gezahlt werden      78
Luftfahrt Kunden ärgern sich
über das Reiseportal Kiwi      80
Ausland
Neue Spannungen zwischen Nordkorea und den USA / Interview mit dem Anwalt
von Aung San Suu Kyi    82
Hongkong Das chinesische Imperium verschluckt die faszinierende
Metropole — wie reagieren
die Menschen?     84
Russland Regimegegner Alexej Nawalny leidet in einem besonders
berüchtigten Straflager      90
Migration Der frühere ObamaBerater Parag Khanna warnt vor Millionen Klima-
flüchtlingen aus Afrika      92
Sport
So viele Millionen verloren die Fußballbundesligen in der ersten Coronasaison / Wie stark trifft Corona die
jungen Talente?      95
Medizin Lange Pausen, Karriereende, womöglich
auch Alzheimer — so    4
gefährlich sind Kopfverlet-
zungen im Spitzensport      96
Japan Die Olympischen Spiele in Tokio könnten zu
Geisterspielen werden .... 100
Fitness Die erstaunlichen Leistungen der Babyboomer und was sich von
den Sportlern lernen lässt 102
Die eiserne Generation '
Sogar beim legendären Ausdauerwettkampf
Ironman steigt der Altersdurchschnitt, die
Generation der Babyboomer ist verblüffend sport-
lich. Wissenschaftler erforschen, mit welchen
Tricks Profis und Amateure fit bleiben. Seite 1o2
Corona-Opfer Kind
Auch junge Menschen können schwer unter
Covid-19 leiden. Doch das Krankheitsbild
sieht oft anders aus. Was geschieht, wenn das
kindliche Immunsystem nach dem
Kontakt mit dem Virus Amok läuft? Seite los
Stammvater des Querdenkens
Der Künstler Joseph Beuys wäre im Mai
100 Jahre alt geworden. Viele Museen wollen
ihn feiern, dabei hatte der Provokateur
und Mitbegründer der Grünen ein Faible für
esoterisch-rechtes Gedankengut. Seite 118
Wissen
Bakterien könnten bei der Landwirtschaft im All helfen / Warum fettige Lebensmittel zu Unrecht am Pranger
stehen /Analyse: Mehr Natur
steigert den Wohlstand .     104
Covid-19 Ärzte ergründen die seltenen, aber heftigen Folgen
bei infizierten Kindern     106
Corona Wie sicher ist der
AstraZeneca-Impfstoff?     109
Klimakrise Wissenschaftler Michael E. Mann im SPIEGEL-Gespräch über den Zustand des Planeten 112
Atomwaffen Die Dreifaltigkeit des US-Nukleararsenals auf
dem Prüfstand     115
Kultur
Machtmissbrauch an der Volksbühne/Der neue Roman von Juli Zeh /Jazz
von Shai Maestro      116
Jubiläen Joseph Beuys wird als Ökovisionär idealisiert — aber er besaß eine dunkle Seite 118
Feminismus SPIEGEL-Gespräch mit Christina von Braun, die Gender Studies nach Deutschland
brachte     122
Literatur Sasha Filipenko seziert seine Heimat Belarus
mit bitterem Humor     125
Unterhaltung Steht der Abgang von Dieter Bohlen für einen
Kurswechsel bei RTL?     126
Stars Oscarpreisträger Matthew McConaughey hat einen
Ratgeber geschrieben      128
Serienkritik Neues vom »Haus
des Geldes«-Erfinder     131
 

gutes Exemplar, ordentlich