WOCHENSCHAU
2 Der Weltplaner. Richard Buckminster Fuller im Marta Herford Elmar Kuhlmann
3 Sibylle Bergemann. Foto-Ausstellung in Dresden 1 4 Katastrophe oder nicht? Ariel Schlesinger im Kunstverein Braunschweig 1 5 Jenseits von Backstein im Schlafrock. WDVS-freies Energiesparen in Hamburg
BETRIFFT
6 Kö-Bogen an der Kö Uta Winterhager
WETTBEWERBE
8 Dr.-Erika-Fuchs-Haus in Schwarzenbach an der Saale Friederike Meyer 10 Chinesisches Comicmuseum in Hangzhou
THEMA - BOULOGNE-BILLANCOURT
12 Das Trapez von Billancourt Sebastian Redecke _de
18 Globalisierte Stadtplanung ä la francaise Francoise Fromonot
26 Wohnblock von Louis Paillard Sebastian Niemann
30 Wohnblock von Lipsky + Rollet
32 Wohnblock von 234 Architectes
36 Quartier du Pont de Sevres Anne Kockelkorn
44 Centre Cutturel et Cultuet Musulman
Leni Lopez 1 Bis zur letzten Minute! Ihre Schlussredaktion war eine Instanz: noch einmal drehen, wenden, schärfen, überzeugender machen. 18 Jahre lang hat Leni Lopez Woche für Woche jedes geschriebene Wort, jeden Satz und alle Texte gelesen und dabei nicht nur bei manchem Buchstaben den fehlenden Akzent gesetzt, sondern den Beiträgen mit sprachlichen Nuancen den entscheidenden Schliff gegeben. Wir bedanken uns an dieser Stelle bei ihr für die Geduld und wünschen für die zukünftige private Lektüre viel Muße. Anfang Juni, zum Abschied von der Bauwelt, begleitete Leni Lopez den Redakteur Sebastian Redecke auf einer Reise nach Brüssel, zum Koloss Justizpalast (Foto), ins verunstaltete Europa-Viertel, ins verträumte Horta-Museum, in die verwunschene Abbaye de la Cambre und in die eleganten Galeries Royales Saint-Hubert. Red.
•