20/2001 Theater in der Provinz

Wochenschau    2    Berlin Restaurierung des Filmkunsthauses Babylon
    3    Helsinki Restaurierung des Finnischen Nationalmuseums
    3    Dresden Ausstellung. Paul Wolf — Stadtbaurat 1922-1945
    4    Chicago Ausstellung. 2001: Building for space travel
    4    Berlin Ausstellung. Vom Raum zum Bild
    5    Den Haag Ausstellung. MVRDV — Pig City
    6    wer wo was wann
    6    Leserbriefe
Wettbewerbe    7    Entscheidungen
    8    Zürich Stadion auf dem Hardturmareal
    9    Auslobungen, Dienstleistungen
betrifft    11    : Dynamit
Thema    12    Das Theatre de Cornouaille in Quimper Catherine Seron-Pierre
Finn Geipel und Nicolas Michelin greifen zum Bild vom Stadtkiosk, um ihr Entwurfskonzept zu erklären: In ihrem Haus sei das Theatralische mit dem Alltäglichen übereingekommen. Michel Rostain, der Theaterdirektor, berichtet über die ersten drei Jahre der Nutzung.
    20    Eine Transformation: Das Theater von Pont Audemer Kanne Dana
Eine kleine Spielstätte in der französischen Provinz hat eine neue Außenhaut und ein neues Innenleben erhalten. Was vielleicht nicht jeder weiß: Dominique Jakob und Brendan MacFarlane haben zur gleichen Zeit das Restaurant des Centre Pompidou umgebaut.
    24    Kleist Forum Frankfurt (Oder) Ulrich Brinkmann
Gewissermaßen als Wiedergutmachung für die Abwicklung des hiesigen Stadttheaters förderte die EU großzügig ein multifunktionales Veranstaltungszentrum. Vater Klaus und Sohn Jörg Springer haben ein architektonisch solides Haus gebaut, dem man die umwegige Planungsgeschichte nicht anmerkt.
    30    Rathaus und Theater „Fulco" in Ijsselstein Ludger Fischer
In der Satellitenstadt Ijsselstein bei Utrecht soll ein hybrid building zum städtebaulichen Scharnier zwischen Altstadt und Schlafstadt werden, eine Architektur zwischen holländischer Renaissance und Avantgarde brut, sagt Ben van Berkel.
    34    Theaterleute sind sehr glückliche Menschen
Aus einem Interview mit Daniel Libeskind über seine Arbeit als
r    Bühnenbildner am Saarländischen Staatstheater in Saarbrücken.
•
Kalender    36
Anzeigen    39    Auslobungen, Stellenteil
Umschlag: Theatermaschinerie und Zuschauerraum im Kleist Forum, Frankfurt (Oder) Foto: Bernd Hiepe, Berlin
Redakteur Thementeil: Felix Zwoch
Vorschau    Heft 21/2001 erscheint am 1. Juni:
Gebaute Biosphären. Seit 3,8 Millionen Jahren schafft die „Biosphäre Erde" Millionen Ökosysteme. Heute ist der Begriff in der Architektur angelangt und stimuliert ungewöhnliche Entwurfskonzepte.
 

gutes Exemplar, ordentlich