Wochenschau 2 Kiel Plenarsaal des schleswig-holsteinischen Landtages
Wittenberg Lutherhaus-Anbau
3 Zürich Ausstellung. Eternit Schweiz
6 Rotterdam 1. Internationale Architekturbiennale
Frankfurt am Main Ausstellung. Visionen und Utopien
8 Leserbriefe
8 wer wo was wann
Wettbewerbe 10 Entscheidungen
Saint-Nazaire Umbau von Kammer 14 des U-Boot-Bunkers
12 Auslobungen
betrifft 15 : Abriss West
Thema 16 Turm der Offiziere Klaus-Dieter Weiß
Die Marinebasis in Den Helder bietet ihren Offizieren ein kupfern glänzendes Wohnhochhaus, das den Ausblick auf die Umgebung streng zentriert.
20 Der Supermarkt als Betonfestung Wilhelm Klauser
4 große Kaufhallen, von Claude Parent Anfang der siebziger Jahre in Frankreich errichtet, nutzten ornamentierten Sichtbeton als monumentalen Schutzwall um die Waren.
24 Tarnfarbene Elefantenhaut Amber Sayah
Ein Wohnhaus in Ludwigsburg stemmt einen schwergewichtigen Betonkörper aus der Reichweite von angrenzendem Bahndamm und Gewerbebauten.
28 Felsähnlichkeit Robert Walker
Ein Wohnhaus in Büren sperrt sich mit einer aufgefalteten Sichtbetonwand gegen den traditionellen Materialmix der benachbarten Einfamilienhäuser.
32 Dirty House Cordula Zeidler
Ein Londoner Künstlerpaar ließ sich den Umbau eines ehemaligen Lagergebäudes zum Wohn- und Atelierhaus schwarzbraun einfärben in demonstrativer Abgrenzung von der Straße.
34 Hermetische Ellipse Kaye Geipel
Ein organisch geformtes Haus im Vergnügungsviertel von Tokio begnügt sich mit Schießscharten in der Fassade und etwas Himmelslicht über eine verglaste Luke im Dach.
Kalender 38
Fachbücher 41 4 Neue Titel
Anzeigen 42 Auslobungen, Stellenteil
Umschlag: Maison Standard oo1 von 1979 in Takarazuka von
• Toyokazu Watanabe; Foto: Hitoshi Kawamato, AA Nr.226,1983 Redakteur Thementeil: Kaye Geipel
Vorschau Heft 22/2003 erscheint am 6. Juni.
Mobilität ist das Thema der Architekturbiennale in Rotterdam. Kopenhagen fährt neuerdings U-Bahn, Schkeuditz fliegt interkontinental. In Muntelier-Löwenberg zeigt die SBB das neue Gesicht ihrer Regionalbahnhöfe, und in Falkirk fahren Schiffe Riesenrad.