5/2008 B5, Repräsentation

1 Wolfgang Bachmann
Die Seite eins: Deutschland sucht den Superstar. Über Schloss, über China und über noch Wichtigeres
Magazin
7 Umbau der St.-Klara-Kirche in Nürnberg
8 Sverre Fehns Architekturmuseum in Oslo
io Kiosk —Jochen Paul blättert in Zeitungen und Zeitschriften  Drei Fragen an... den Architekten Thomas Glöckner
12 Haute Couture (12): „Eiffel DNA" in Paris
13 Restaurierung des Peter-Behrens-Baus in Frankfurt am Main
14 Großer Franzose: Jean Nouvel erhält Pritzker-Preis
17 Foster and Partners: Erweiterung des Dolder Grand Hotels 20 Kalender/Leserbriefe
22    Falk Jaeger
Unterwegs: Empire Riverside Hotel in Hamburg 24 Lesezeichen: War schon schön... Jahrbücher 26 Technik und Design
Interior: Architektur und Design für Kinder
37 Sandra Hofmeister
Menschenskinder!
Über Kinder wird in letzter Zeit viel debattiert. Trotzdem fallen die Antworten auf die Frage, welche Gestaltungsgrundsätze für „kindgerechte" Räume sinnvoll sind, so kontrovers wie eh und je aus. Wir zeigen zwei Architekturbeispiele aus Japan und der Schweiz, die sich dem Thema auf unterschiedliche und originelle Weise nähern: für Kinder entwerfen ohne kindisch zu werden — dies gilt sowohl für Tadao Ando als auch für die jungen Schweizer Architekten nb.arch und für Enzo Mari, den Altmeister des italienischen Designs.
38 Sandra Hofmeister
Lesestoff und frische Luft: Kinderbuchmuseum in Japan Tadao Ando Architect & Associates
42 Jochen Paul
Die Kindheit gestalten
44 Hubertus Adam
Farbakzente auf weißem Grund
Schule von La Rippe im Schweizer Kanton Waadt
nb.arch
52 Fundstück
Gutenachtgeschichten von Alfredo Häberli •
Thema: Repräsentierer
53    Wolfgang Bachmann
Einfach nur Repräsentation?
Spätestens mit Umberto Eco gehört das Begriffspaar "denotieren" und ..konnotieren- auch bei Architekten in den obligatorischen Wortschatz. Besonders die zweite Kategorie bestimmte die Auswahl der Beiträge zu diesem Thema: Wofür steht ein Gebäude? Was stellt es dar? Kann man seine Bestimmung ablesen? Oder sollte man auf dieses Bibliapauperum-Gehabe verzichten und sich einfach an einprägsamer Architektur erfreuen? Vier Beispiele als mögliche Antworten.
56    Peter Neitzke
Ausdruck und Gebrauch.
Landesforum und Landesparlament des Fürstentums Liechtenstein in Vaduz Hansjörg Göritz Architekturstudio
68    Daniel Buggert
Schichtung und Wahrheit. Justizzentrum in Aachen Weinmiller Architekten
76 Hans-Jürgen Breuning
Stille Tage, frohe Feste.
Strudelbachhalle in Weissach Peter W. Schmidt
84 Christof Bodenbach
Rock my Soul.
Jugendkulturkirche Sankt Peter in Frankfurt am Main 54f Architekten + Ingenieure
94 Autoren, Fotonachweis 96 Vorschau, Impressum
 

gutes Exemplar, ordentlich