39/1980 Wahlkampf von der Kanzel

TITELGESCHICHTE
Wahlkampf der Bischöfe -
Rückfall in die Ära Adenauer    17
Rudolf Augstein:
Was ein Hirte so alles weiß    18
Finanzminister Hans Matthöfers Brief
an Kardinal Josef Höffner    21
SPIEGEL-Umfrage: Katholiken
zum Wahl-Hirtenbrief    24
Spanien und Italien — die Kirche
auf dem Rückzug aus der Politik    28
SPIEGEL-GESPRÄCHE
Mit dem englischen Billigflieger Freddie Laker über Flugtarife
und Wettbewerb im Luftverkehr    88
Mit dem ungarischen ZK-Mitglied
Peter Renyi über Streiks im Sozialismus 164
SPIEGEL-ESSAY
Hans Apel:
Soldaten in der Demokratie    58
DEUTSCHLAND
Wahlkampf
SPIEGEL-Redakteur Uly Foerster
über Herbert Wehner    30
SPIEGEL-Redakteur Heiko Martens
über Otto Graf Lambsdorff    31
SPIEGEL-Umfrage: CDU/CSU am 5. Oktober ohne Chance?    33
SPIEGEL-Gespräch mit 13 CDU/CSU-Wählern und Schmidt-Anhängern über die Bundestagswahl    36
Kernenergie
Modell-Meiler Biblis auf Eis gelegt    61
Prozesse
Freigesprochener Krankenpfleger
erneut unter Mordanklage    68
Circus
Außenseiter „Roncalli" von den
Etablierten bedrängt    74
Umwelt
Privat-Manager droht Entlassung
durch den Staat    83
Strafvollzug
Häftlinge kandidieren für
den Bundestag    104
Parteien
Der rechtsextreme Hintergrund der EAP 131
CSU
Fangkommandos gegen Plakat-Frevler 133
DDR-Reichsbahn
Streik zwischen zwei Fronten    135
Manöver
Keine Aufschlüsse über den Zustand
der Truppe    138
WIRTSCHAFT
Unternehmer
August, 36, übernimmt von
Rudolf August Oetker, 64    63
EG-Recht
Verschärfte Publizität für GmbH    79
Reifen-Industrie
Warum verzichtet Conti-Gummi
auf Kleber?    107
Italien
Streiks sollen Massenentlassungen
bei Fiat verhindern    179
Börse
Die Insider-Geschichten
eines Wall-Street-Kenners    180
Wahlkampf: Die Offensive der Hirten
15 Jahre lang hielten sich die deutschen Bischöfe im Wahlkampf zurück, diesmal mischten sie sich mit ihrem Hirtenbrief massiv zugunsten der Union ein — Symptom für die Rechts-Drift der katholischen Kirche (S.17). Die Offensive der Priester wird allerdings, so das Ergebnis einer SPIEGEL-Umfrage (S. 24), nur von einer Minderheit unter den Gläubigen gutgeheißen. Finanzminister Matthöfer bezweifelt in einem Brief an Kardinal Höffner (S. 21), ob das Episkopat „gut beraten" war. Ohnehin scheint das Rennen für die Sozialliberalen bereits gelaufen SPIEGEL-Umfrage, S. 33). Für die FDP präsentiert sich Wirtschaftsminister Lambs-
dorff aus der konservativen Ecke und hofft auf CDU-Stimmen (S. 31). Weniger klar dagegen sind die Ziele der spinnert anmuten-
den EAP (S. 131). Vom Werberummel abgesetzt hat sich SPD-Fraktionschef Wehner, der einen ganz privaten Wahlkampf führt (S. 30).
Staatsgewalt gegen Manager    Seite 83
Muß der Chef eines westdeutschen Privatunternehmens seinen Sessel räumen, weil er fortwährend gegen Umwelt-Gesetze verstößt? Erstmals will die Regierung Nordrhein-Westfalens eine Bestimmung nutzen, die sich gegen uneinsichtige Fabrikleitungen richtet. Nach vergeblichem Kleinkrieg gegen Staub und Dreck soll nun der Manager gehen.
Laker startet in Berlin    Seite 88
bei der Lufthansa,
meint    Billigflieger
Freddie Laker, wird bald das große Zittern beginnen: Jetzt will Laker von Berlin aus europäische Fe-
riengebiete    sowie
London anfliegen. Die Preise, kündigt Sir Freddie in einem SPIEGEL-Gespräch an, sollen „mindestens um die Hälfte" unter Normaltarif liegen.
AUSLAND
Polen
Gefahr für den Ostblock    142
Türkei
Interview mit dem Verfassungsexperten
Aydin Yalcin    145
Südkorea
Das Urteil gegen Kim    150
Afghanistan
Interview mit dem geflüchteten
„Ariana"-Piloten Habibullah Balchi    154
USA
Wie der Wahlkampf finanziert wird    160
Malta
Abwendung von Gaddafi    185
Atommüll
Gefahr vor Kaliforniens Küste    190
Sowjet-Union
Die Moskauer Wunderheilerin    193
Paris
Sex im Bois de Boulogne    196
SERIEN
Aus den Memoiren von Erich Honecker
(V und Schluß)    113
Die fetten Jahre sind vorbei (III)    200
SPORT
Fußball
Titelanwärter Köln durch Mis-
management Abstiegskandidat    222
KULTUR
Literatur
Deutsche Autoren beschreiben
ihre Jugend unter Hitler    228
Punk-Musik
Nina Hagen auf Tournee    238
Fernsehen
Roberto Blanco als Carrell-Nachfolger 241 Wissenschaft
Erwin Chargaff über die Hybris
der Naturforscher    244
Film
Peter Sellers letzte Rolle als
„Mr. Chance"    257
„Gloria" von Cassavetes    259
Show
SPIEGEL-Reporter Fritz Rumler über
die „Welttournee" der Hildegard Knef 261
Affären
Verdacht auf rechtswidrige Versuche
an Kindern in Kiel bestärkt    264
Ernährung
20 Prozent Übergewicht erlaubt    268
Luftfahrt
Rekord-Flughafen in Atlanta (Georgia) 269
Wahlkampf
Juristische Hürden für den
„Anachronistischen Zug"    272
Ärzte
Streikdrohung der Krankenhaus-
mediziner    276
Windsurfen
Elf Tage allein im Pazifik?    278
Der Ostblock fürchtet die Ansteckung    Seite 142
Über drei Millionen Polen wollen den neuen Gewerkschaften beitreten, die sich landesweit organisieren. Während die Partei nach Schuldigen am Debakel in den eigenen Reihen sucht, fürchten die Nachbarn im Ostblock, vor allem die Sowjet-Union und die DDR, daß die Unruhen übergreifen.
Streik gegen DDR-Bahn    Seite 135
Vergleiche mit Polen wollen die in West-Berlin streikenden Bediensteten der DDR-Reichsbahn nicht gelten lassen: „Keine politische Sache." Für den SED-Staat indes ist der Ausstand ein brisantes Politikum.
Die Frau, die Breschnew heilte?    Seite 193
Nur mit ihren Händen —
kuriert Dschuna in Moskau Gastritis und Geschwüre, Kopfschmerz und kranke Wirbelsäulen. Landeseigene Ärzte bestätigen ihre Wundertaten. Hohe Funktionäre gesunden unter dem Zugriff der gelernten Masseuse — selbst Breschnew soll von ihr wiederhergestellt worden sein.
Wissenschaft ohne Moral    Seite 244
Die Wissenschaft habe sich in Details verloren, treibe „Freibeuterei" an der Natur und mißachte moralische Grenzen — so die Thesen des Biochemikers und Essayisten Erwin Chargaff: Eingriffe ins Erbgut gar bedrohen die Zukunft der Menschheit.
Bücher: Jugend unter Hitler    Seite 228
Drittes Reich und kein Ende: In fünf Neuerscheinungen erzählen deutsche Autoren der Jahrgänge 1919 bis 1932 von ihrer Jugend unter Hitler. Sie berichten — „aus dem Schamgefühl des heutigen Tages" — von HJ- und BDM-
Begeisterung,    Offiziers-
stolz und Flakhelfer-Angst. Ein Buchtitel kennzeichnet die neue Runde literarischer Vergangenheitsbewältigung: „Kein Alibi".

gutes Exemplar, ordentlich,