TITELGESCHICHTE
Affäre Guillaume — Gefahr für Brandt 17
Rudolf Augstein:
Muß einer vom Schlitten? 18
Hermann Schreiber über Willy Brandt
und den Fall Guillaume 20
Psychologische Aspekte
des Falles Guillaume 24
Wie werden Geheimnisträger überprüft? 26
SPIEGEL-ESSAY
John le Carre: Der Kanzler,
der in die Kälte kam 152
DEUTSCHLAND
Haushalt
Bonn erwartet Rekord-Lücke 36
Bodenrecht
Koalitions-Kompromiß droht
Grundeigentümern 41
Präsidentenwahl
Union nominiert Weizsäcker 44
Spionage
Aus dem Leben eines DDR-Agenten 49
Reformen
Human-Programm für die Arbeitswelt 57
WIRTSCHAFT
Iran
Peter Brügge über die deutsch-
iranische Investitionskonferenz 33
Volkswagenwerk
Kurzarbeit in Wolfsburg 47
Konkurse
Steglitzer Kreisel kaum noch zu retten 58
Konzerne
Report über die multinationalen Konzerne 60
Automobile
Motorschäden durch Billig-Sprit 79
EG/Italien
Rom erschüttert Grundfesten des
Gemeinsamen Marktes 92
AUSLAND
Portugal
Die höfliche Revolution 82
Interview mit Sozialisten-Chef Soares 85
USA
Die Protokolle der Watergate-Gespräche 90
Frankreich
Chabans Abstieg 94
Brandts wahre Meinung über Guillaume Seite 20
Willy Brandt hat Günter Guillaume für ein bißchen dümmlich, mindestens aber für beschränkt gehalten — nur nicht für einen besonders gerissenen Agenten. Auf der letzten noch von Guillaume geplanten Kanzlerreise nach Helgoland und Niedersachsen erkundete SPIEGEL-Reporter Hermann Schreiber die wahre Meinung Willy Brandts.
1975 fehlen in Bonn 15 Milliarden Seite 36
Wegen der Steuerreform wird im Bundeshaushalt 1975 ein Defizit von 15 Milliarden Mark klaffen. Finanz-Staatssekretär Schüler weiß nur noch einen Ausweg aus der Geldklemme: .,Wir machen mehr Schulden."
Ost-Agenten: Nach Austausch reine Weste Seite 49
Jahrelang spähte ein Bundesbürger für die DDR Betriebsgeheimnisse aus. Bevor es zum Prozeß kam, wurde der Spion ausgetauscht. Jetzt lebt er wieder in Westdeutschland — als unbescholtener Bürger.
„Spinola hat den Teufelskreis durchbrochen" S. 82, 85
„Die Schlacht ist noch
nicht gewonnen", fürch-
tet der triumphal nach Lissabon heimgekehrte Sozialistenführer Mario Soares in einem SPIE-
Jubelnd feierten die Portugiesen die von Junta-Chef Spinola verheißene Rückkehr zur Demokratie. Doch über den Kolonialkrieg sind Militärs und Linke zerstritten.
Das sowjetische Parteiorgan „Prawda" Seite 100
Die größte Zeitung der Welt nennt sich „Wahrheit" — „Prawda". Mit ihr kam Lenin an die Macht. Heute ist sie „kollektiver Organisator" des Sowjetvolks. Kenner lesen das Blatt von hinten und zwischen den Zeilen.
Laos
Brüchiger Frieden 96
Naher Osten
Der Wettlauf zum Hermon-Gipfel 98
Sowjet-Union
Das Parteiblatt „Prawda" 100
Vatikan
Der nächste Papst ein Schwarzer? 106
Ungarn
Bett in der Besenkammer 108
SERIE
Chruschtschows Tonband-Memoiren 110
SPORT
Autorennen
Stuck managt Stuck 132
KULTUR Archäologie
Vorgeschichtliche Techniken
im Experiment 137
Kunstraub
Hans Platschek über den
Bilder-Diebstahl in Irland 142
Film
Besprechungen 145
Astronomie
Warum es Nacht wird 148
Bücher
Besprechungen 150
Kunst
Deutsch-französische ..Ossian"-
Ausstellung 154
Rauchen
Martin Morlock über den
Nikotin-Entwöhner Paliwoda 159
Vorgeschichte im Experiment Seite 137
' Sie hacken Bäume mit dem Stein-
beil um, legen Feuer an rekonstruierte Wikinger-Häuser und kochen sich ein Mahl, dessen Rezept sie dem Mageninhalt einer 2000 Jahre alten Moorleiche entnommen haben: So überprüfen Vorzeit-Forscher ihre Grabungsbefunde im Experiment. Selbst was die Relikte im Boden nicht mehr erkennen lassen, Bevölkerungsstrukturen etwa, Akkermethoden oder handwerkliche Techniken der Frühzeit, enthüllt oft noch der archäologische Test.
Ossian-Ausstellung: Ein Sänger macht Mode Seite 154
Napoleon deklamierte ihn auf hoher See, Goethes Werther ließ sich von ihm zu Tränen rühren: Ossian, der sagenhafte keltische Sänger, prägte um 1800 eine Geistesmode, die sich bis zur Erfindung von Ossian-Zimmern und Ossian-Möbeln verstieg. Eine Paris-Hamburger Ausstellung analysiert diesen ..Geschmack an Ossian" (Snobs befürchteten sogar, er könne auf "Volksgeschmack" herabsinken) an 130 Zeichnungen und Gemälden.
Industrielle bei Hof Seite 33
.. Zum größten Betriebsaus-
flug aller Zeiten brachen vorvergangenes Wochenende gut 100 westdeutsche Unternehmer in den Iran auf. Mit dem Schah und anderen Persern verhandelten sie über Raffinerien und Chemieanlagen. Stahlwerke und Zementfabriken. Peter Brügge beobachtete die Creme der deutschen Industrie während ihres Besuchs.
Beste Beziehungen Seite 58
Selbst geschenkt wäre Berlins luxuriöseste Bauruine noch zu teuer. Nach Experten-Berechnungen bliebe der 323 Millionen Mark schwere Steglitzer Kreisel auf Jahre hinaus unrentabel. Die Kreisel-Erfinderin Sigrid Kressman-Zschach kam jetzt ins Gerede, als ihre besten, wenn nicht intimen Beziehungen zu einem Senatsdirektor offenkundig wurden.
Roms Rückfall in den Protektionismus Seite 92
Mit massiven Importerschwernissen hat Italien als erstes Mitgliedsland jene Grundfesten des Gemeinsamen Marktes erschüttert, die bisher als unumstößlich galten: die Zollunion, die einen ungehinderten Warenaustausch in der EG garantieren sollte. Rom verteidigt den Rückfall in den Protektionismus mit der Notwendigkeit, die marode Zahlungsbilanz des Landes zu sanieren.