221 Juli 2008, Möbel werden grafisch

Nüchtern gestaltet
Sober at the Bar
Das Design-Büro Pearson Lloyd hat einen neuen Barhocker für Walter Knoll entworfen. Katharina Altemeier über die Entstehung.
The London-based design Bureau Pearson Lloyd created a new bar stool for Walter Knoll. Katharina Altemeier on the making of Lox.
34 Did you know?
Der AMC Pacer gilt als legendärer automobiler Fehltritt. Doch
wer hatte sein Design zu verantworten? Gerrit Terstiege weiß es. The AMC: Pacer is considered as legendary automotive blunder Bin who is responsible for itS design? Gerrit Terstiege knows it.
36    In short
Volker Albus kommentiert eine neue Edition von Sitzmöbeln, die
bekannte Architekten entworfen haben. Und: Gerd Arntz online. Volker Albus comments on a new edition of seating deSigned by re-
nowned architects. Plus: The first Gerd Arntz web archive.
Möbel unter Hochdruck
Blow up!
Der Prozess-Designer Oskar Zieta bläst mit Hilfe von Wasser- und Luftdruck Blech zu Möbeln auf. Wie das funktioniert, weiß Jenny Keller. PoliSh architect Oskar Zieta developed a new production technology. He creates furniture by blowing up sheet metal. Jenny Keller knowS more.
Grafisch möbliert
Visually inspired Furniture
Oh Pixel, Piktogramm oder Papiermodell: Möbel-Designer scheinen sich gerade sehr am Grafik-Design zu orientieren. Von Gerrit Terstiege. Be it pixels, pictograms or paper models: An ever greater number of furniture designers consciously reference a graphic Idiom. By Gerrit Terstiege.
62 Salone del Mobile
Ein Fest der Oberflächen
Inside the Milan Mobile
Kristina Raderschad war für uns auf der Mailänder Möbelmesse, lief sich aber nicht von schillernden Oberflächen blenden.
The innovative content of die furniture shown in Milan did not live up what is technologically possible. A critical review by Kristina Raderschad
Pulsierende Grafik
Illenberger, the Visualizer
Die Illustratorin Sarah Illenberger strickt menschliehe Organe und baut Urlaubsszenarien aus Büromaterial. Karen Bofinger hat sie besucht. Ilustrator Sarah Illenberger knitS human organS or replicateS vacation  from office equipment. Karen Bofinger met her in her office.
Meine Schriften sollen klingen
Happy Birthday, Mr. Univers!
.- Herbst erscheint die bisher umfangreichste Publikation zu Adrian Frutiger Leben und Werk. Gerrit Terstiege traf ihn in seinem Studio. In autumn the most comprehenSive book to date an the life and work of Adrian Frutiger will be puhlished. Gerrit Terstiege met him.
Design wie noch nie
1968: What's left?
Inwiefern hat 1968 auch das Design verändert? Gibt es überhaupt sowas wie 68er-Design? Ein kritischer Rückblick von Markus Zehentbauer. For some time now the same old chliches block the view of 1968 and its design. But what remainS of the utopia? A review by MarkuS Zehentbauer
88    Discourse
Welche Funktion hat Design in der Gesellschaft heute? Eine Positionsbestimmung von Bernhard E. Bürdek.
What are the functions of design in society? Bernhard E. B- - on the gap between gestyle and the booming sciences.
92 On Show/New Books
Die Ausstellung „Radical Advertising" in Düsseldorf gibt e. Überblick über jüngste Entwicklungen in der Werbung. The exhibition "Radical Advertising" in DüSseldorf is focusing - the latest trends in advertising. A review by Wilfried Korfmac
 

gutes Exemplar, ordentlich