240, September 2011, Von Kindern lernen

Cover Story
Sie wollen nur spielen! Toy Stories
Claus Richter, eine echte Koryphäe in Sachen Spielzeug, besuchte für uns beide Welten: Manufactum und Toys"R"Us. Zwischen diesen Extremen gibt es viel zu entdecken auf dem Spielzeugmarkt. Eine spielerische Designkritik.
Claus Richter compares and evaluates classic tin toys from Manufactum with barking and purring animal s from Toys"R"Us. enjoy his observations!
Cover Stery
Das Abenteuer Spielplatz Shaping Playgrounds
Unsere Textchefin Franziska Beyer hat sich in verschiedenen Ländern nach neuen Spielplatz-Konzepten umgesehen — mit überraschenden Ergebnissen.
Franziska Beyer searched the globe for playgrounds• of all kinds and found a variety of ways for children to playfully test their abilities and limits.
Cever Story
Keine Angst vor Kids Thomas Lupo Goes Brazil
Der Stuttgarter Designer Thomas Lupo verbrachte fünf Monate in Brasilien und organisierte in einer Favela Kreativworkshops für sozial benachteiligte Kinder. Barbara Schär sprach mit ihm über sein Projekt und eine begleitende Publikation.
The Stuttgart-based graphic designer Thomas Lupo spent.five months in a Brazialian Favela organizing workshops for kids. Barbara Schär spoke to him about his project and upcoming book.
Making ef
Behutsame Formfindung As Light as Paper
Das Designstudio „ett la benn" verarbeitet Zellulose zu Vasen und Leuchten. Wiebke Lang hat das Berliner Duo besucht. Wiebke Lang visited the Berlin-based design studio "ett la benn" to learn about their vases and lamps made of cellulose.
Pertrait
Ausgesprochen abstrakt The Speaking Font
Der Grafiker Tom Bücher hat sich an ein multimediales, typografisches Experiment gewagt, das Lippenbewegungen in abstrakte Formen überführt. Lauren Walter erklärt, wie. "Pronounciation" is ihm Bücher's study an the origin of the Latin alphabet. Lauren Walter presents his abstract finit.
Pertrait
Klare Linien
Introducing Mr. Hubert
Mit nur 27 ist der Londoner Benjamin Hubert bereits ein international gefragter Produktdesigner. Von Wiebke Gronemeyer. Benjamin Huben is a suc•ces.sful London-based product designer. Wiebke Gronemeyer portrays the 27-year-old.
Pertrait
Allan Sanders hebt ab Form Follows Fun
Barbara Schär stellt den britischen Illustrator Allan Sanders vor, dessen komische Bilder Erwachsene und Kinder begeistern. Children and adults alike love Allan Sanders' funny illustrations; commented by Barbara Schür.
Orbituary
Der Fragensteller
Otl Aicher Remembered
Vor 20 Jahren starb Otl Aicher hei einem Verkehrsunfall. Markus Rathgeb erinnert an den großen Gestalter. 011 Aicher diel in a accident 20 years ago. Markus Rathgeb reminisees about the grear German designer.
 

gutes Exemplar, ordentlich