FOYER
1 DIE LUFTNUMMER?
Ein Gespräch über die Kulturmisere im Pott und das geplante Ruhr-Festival von Gerard Mortier
ESSAY
4 Urs Widmer: DIE ANGST, DAS GELD, DIE ARBEIT, DAS GLÜCK
Eine Rede im Schauspielhaus Zürich
AUFFÜHRUNGEN
14 Gerhard Preußer: DURSTIGE KINDER
Karin Henkels Inszenierung von Gorkis «Kinder der Sonne» und die Uraufführung von Kristo Sagors «Durstige Vögel» im Schauspiel Bochum
18 Michael Merschmeier: 90 MINUTEN
Leander Haußmann vertheatert an der Berliner Volksbühne
Ulrich Plenzdorfs «Paul und Paula»
20 Wolfgang Kralicek: ZUGUNGLÜCK AUF HÖCHSTEN BEFEHL
Andrea Breth inszeniert Ödön von Horväths «Der jüngste Tag» im Burgtheater
PORTRAIT
22 Patricia Benecke: EIN MANN MIT METHODE
Der englische Impresario und New Writing-Regisseur Max Stafford-Clark
THEATERGESCHICHTE
28 Günther Rühle: DER FREIHEITSSCHREI - LAUT UND GESETZLICH
Leopold Jeßner, die Revolution und das ganz andere Regietheater DAS WEITE LAND
36 Martin Krumbholz: WARTEN AUF DEN FINALEN KUSS
Das Pfalztheater Kaiserslautern und eine «Kleinbürgerhochzeit»
CHRONIK
38 BREMEN Enda Walsh «Sucking Dublin» • HAMBURG Fand Nagim «Der Schrei des Elefanten» • Nach Gorki «Sommergäste» • MANNHEIM Georges Feydeau «Ein Klotz am Bein» •• NÜRNBERG Shakespeare, Lanoye, Perceval «Margaretha di Napoli» • Ibsen «Stützen der Gesellschaft» OBERHAUSEN Tennessee Williams «Orpheus steigt herab» WIESBADEN Moliere «Der Menschenfeind» ZÜRICH Kathy Acker «Pussy, König der Piraten»
NEUE STÜCKE
44 Franz Wille: CALL-A-DRAMA, MIT IDEE ODER KÄSE?
Heiko Buhrs «Ausstand», David Gieselmanns «Herr Kolpert><, John von Düffels «Balkonszenen» und Mark Ravenhills «Gestochen scharfe Polaroids» -vier neue Versuche mit neuen Stücken in Berlin, Bonn und Zürich
48 Wolfgang Höhe!: LAPTOP DOGS IM PARTYZWINGER
Rene Polleschs «world wide web-slums» und «Frau unter Einfluss» in Hamburg und Berlin
52 Ulrike Kahle: EINSAM ZWEISAM
Michael Talke inszeniert Jon Fosses «Das Kind» am Hamburger Thalia Theater
53 Michael Buselmeier: NACHRICHTEN VOM GESELLSCHAFTLICHEN UNGLÜCK
Klaus Pohls und Peter Stastnys «Nacht des Schicksals» und Sibylle Bergs «Eine Stunde Glück» in Heidelberg
DAS STÜCK
55 Mark Ravenhill: GESTOCHEN SCHARFE PoI.ARoIDs (Stückabdruck)
DATEN
68 Premieren im Februar TV-Theater
MAGAZIN
74 Michael Schindhelms IM-Outing und eine Theaterdiskussion in Basel Christoph Schlingensief fährt auf MTV U-Bahn Erich Ponto, die Biographie Daniel Auteuil als de Sade im Kinn Barbara Honigmanns Briefroman