Die große Wut der Direktorin Ein theaterhistorischer Blick auf die Schweiz von Peter Müller Seite 4
Zugluft in der Zentralschweiz Eine Woche in Zürich von Barbara Engelhardt Seite 7
Basler Notizen von Reinhardt Stumm Seite 13
Jenseits des "Röstigraben" Theater in der Normandie von Christine D'Anna-Huber Seite 14
Porträt Seite 18
Einengung ist selten produktiv Ein Gespräch mit Benno Besson von Benno Besson, Christa Neubert-Herwig
Theaterreport Seite 22
Staat im Staatstheater Das Phänomen DT-Barracke von Petra Kohse
Essay Seite 26
Der geschundene Text von Kerstin Hensel
5 Jahre Volksbühne
Frank Castorf inszeniert Hauptmanns "Die Weber" von Nikolaus Merck Seite 30
Erstarrung in der Treppengruft Christoph Marthaler inszeniert Tschechows "Drei Schwestern" von Nikolaus Merck Seite 32
"Bezahlt wird nicht" Statt einer Würdigung: Dario Fo und die "Ratten 07" von Felix Herbst Seite 40
Gespräch Seite 42
Ich werde immer wieder zu Brecht zurückfinden Tony Kushner im Gespräch mit Carl M. Weber von Tony Kushner, Carl Weber
Freies Theater
Architekturen des Blicks Die Regisseurin Helena Waldmann erforscht die Wahrnehmung im Theater von Kathrin Tiedemann Seite 48
Stadt im Theatertaumel Fringe in Edinburgh von Mario Stumpfe Seite 50
Theater und Marketing Seite 52
Business goes Theater - ein neuer Weg für Theater? von Wilfried Passow
Kinder- und Jugendtheater Seite 56
"Zwinger 3" Kinder- und Jugendtheater in Heidelberg von Gina Weinkauff
Auftritt
"Dantons Tod" / "Maria Magdalena" Bochum von Ulrich Deuter Seite 60
Vier Auftaktinszenierungen im Schauspielhaus Hamburg von Stefan Grund Seite 62
Drei Uraufführungen Leipzig von Sabine Reinhard Seite 64
Shakespeares "Sturm" Düsseldorf, Neubrandenburg und der "europäische Sturm" von Nikolaus Merck Seite 66
Dreifacher Saisonauftakt Potsdam von Martin Linzer Seite 67
Büchner-Projekt Gießen von Christian Baumgärtel Seite 69
"Die Meistersinger von Nürnberg" / "Die Dreigroschenoper" Magdeburg von Nora Eckert Seite 70
Sasha Waltz & Guests, Orphtheater, bat-Studiobühne, Jo Fabian / Gabriella Bußacker Berlin von Barbara Engelhardt Seite 71
"Die Entdeckung der Langsamkeit" / "Fidelio" / Bremen von Stefan Grund Seite 74
"Der Prinz von Homburg" Deutsche Oper Berlin von Nora Eckert Seite 75
Gäste aus Hessen Kindertheater von Ingeborg Pietzsch Seite 75
Volkstheater Wien von Stefan Grund Seite 77
Premierenkalender Seite 78
November / Dezember
Stück
Selbstporträt von Gerhard Ortinau Seite 82
KÄFER Eine deutsche Komödie von Gerhard Ortinau Seite 83
Magazin
Das belgische Tanzfestival Klapstuk 97 The Very Brain of Dance von Helmut Ploebst Seite 99
Salzburg oder Lob der Schönheit Ein Nachtrag von Nora Eckert Seite 99
Bücher Harry Kupfer - Musiktheater. Parthas Verlag Berlin, 1997 von Martin Linzer Seite 100
Nachruf Seite 100
Bücher Rüdiger Schaper: Harald Juhnke. Argon Verlag Berlin, 1997, 232 S. von Martin Linzer
Magazin
Bücher Witold Gombrowicz: Theaterstücke. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1997, 404 S. von Martin Linzer Seite 100
Bücher Alfred Kerr: Wo liegt Berlin? Aufbau-Verlag Berlin 1997, 768 S. von Martin Linzer Seite 101
Bücher Theater Neumarkt Zürich: Top Dogs. Kontrast Zürich 1997, 128 S. von Martin Linzer Seite 101
Bücher Michael Walter: Die Oper ist ein Irrenhaus. Verlag J.B. Metzler, Stuttgart 1997, 360 S., zahlr. Abb. von Nora Eckert Seite 101
Bücher Bauhausbühnen. Theater der Klänge. Düsseldorf. Fenn Music Service Dassendorf (FMS 2076) von Jens Knorr