6/1997

FOYER
1 Michael Merschmeier: Alles glücklich - oder was? Anmerkungen zum derzeitigen Stand des Intendanten-Karussells
DIE INSZENIERUNG
4 Franz Wille: Mit dem Rücken zur Wand, auf der Höhe der Zeit -Frank Castorf bringt «Trainspotting» auf die Berliner Volksbühne
AUSLAND: FRANKREICH
1 0 Dorothee Hammerstein: Marx - neu herausgebracht? Nora - endlich begraben? Über die Saison in Paris und Inszenierungen von Roger Planchon, Bernard Sobel, Jean-Pierre Vincent, Deborah Warner und einen «Tartuffe» an der Comedie Francaise
AUSLAND: ENGLAND
16 Volker Canaris: Von Adam und Eva zu Jedermann - Die Royal Shakespeare Company zeigt drei «mittelalterliche» Inszenierungen
DAS GESPRÄCH
22 Vor der Zerreißprobe? Ein Gespräch mit Gerhard Jörder, Kulturchef der «Badischen Zeitung», über Chancen und Gefährdungen des regionalen Feuilletons
REPORT: MANNHEIM
25 Michael Buselmeier: Der Chef kocht gerne selbst - Der neue Mannheimer Schauspieldirektor Bruno Klimek inszeniert Schiller, Bernhard und Tschechow
KINDER- UND JUGENDTHEATER
29 Sibylle Wirsing: Schädel und Knochen als Kugel und Kegel. Das Staatstheater Cottbus ermutigt die Jugend und zeigt «Hamlet»
32 Christoph Funke: Krieg mit Krähe und Uhu - Israelische Kindertheater gastieren in Berlin
DAS STÜCK
34 Irvine Welsh: «Trainspotting» (Stückabdruck)
CHRONIK
44 Heidelberg: Ödön von Horvath «Kasimir und Karoline» / Mülheim: Tschechow «Kirschgarten» / München: Peter von Becker «Wach auf und träume» / Lübeck: Ibsen «Hedda Gabler» / Oberhausen: Schiller «Die Räuber» / Potsdam: Arnolt Bronnen «Recht auf Jugend» / Regensburg: Magnus Reitschuster «Auf eigenen Flügeln in eigene Himmel» / Weimar: Arthur Schnitzler «Reigen», George Tabori «Mein Kampf» / Wiesbaden: Burkhard Driest «Judit oder
Der kurze Tag des Hasan Nergisz», Ronald Harwood «Furtwängler, Kategorie 4» / Zürich: Moliere «Der Menschenfeind»
DATEN
52 Premieren, Was wird gespielt?, Festivals, TV-Theater
MAGAZIN
58 Zwei Reden: Rolf Boysen eröffnet das Berliner Theatertreffen, Peter Esterhazy würdigt Pina Bausch / Tankred Dorsts «Herr Paul» in Japan / Theater auf der documenta / Meyerholds Biomechanik / Leser schreiben / Impressum / Pläne der Redaktion
KOLUMNE
64 Wolfgang Engel: Theater damals / Impressum
 

Einband und Buchblock  mit kleinen Lesespuren, Gesamtzustand: gut