FOYER
1 DER TANZ DER SCHMETTERLINGE - Peter Iden und Claus Peymann streiten vorab über Peter Handkes «Die Fahrt im Einbaum»
AUFFÜHRUNGEN
4 Franz Wille: ALS ALLES ANFING
Thomas Ostermeier entdeckt in Hamburg Marius von Mayenburgs «Feuergesicht»
8 Michael Merschmeier: DER FABELHAFTE FUNDI
Lars-Ole Walburg spitzt Ibsens «Volksfeind» auf Basel zu
10 Eva-Elisabeth Fischer: SOLISTEN VORM HIGHTECH-RASTER
Christian Dietrich Grabbes «Don Juan und Faust» in München
12 Franz Wille: NIHILISTEN SIND LIHILUSTIG
Frank Castorf erkundet in Wien Dostojewskis «Dämonen» DAS GESPRÄCH
14 «THEATER MUSS ÖFFENTLICHE EREIGNISSE SETZEN!»
Günther Rühle, Ex-Intendant> Ex-Feuilletonchef und ewig neugieriger Kritiker über das Schauspiel im Umbruch
AUSLAND
20 Dorothee Hammerstein: IM SCHATTEN DES TURMS
Pariser Inszenierungen von Jacques Lassalle, Bernard Sobel und Matthias Langhoff — und ein Stück über den Erfinder der Rasierklinge
KINDER- UND JUGENDTHEATER
26 Christoph Funke: GESCHICHTEN EINES GUTSBESITZERS
Beobachtungen vom 5. Deutschen Kinder- und Jugendtheatertreffen in Berlin
ZWISCHENRUF
30 Stephen Greenblatt: QUEER SHAKESPEARE? War Shakespeare ein schwuler Katholik?
CHRONIK
32 BERLIN Lionel Spycher «Pit-Bull» BREMEN Goethe «Faust 1» •• DÜSSELDORF Jacques Offenbach «La Prichole» •• HAMBURG Anouk van Dijk/Falk Richter «Nothing Hurts»>, Nicolaus Stemann nach Goethe und Schiller «Verschwörung» MANNHEIM Manfred Weiß «Eins ist Noth oder Was tun wir heute?»
MÜNCHEN Anthony Neilson «Penetrator» • STUTTGART Jean Giraudoux «Undine» ZÜRICH Jean-Paul Sartre «Geschlossene Gesellschaft»
NEUE STÜCKE
39 Barbara Burckhardt: EIN ENGEL AUF DIENSTFAHRT
Moritz Rinkes «Männer und Frauen» in Hannover
40 Martin Krumbholz: MIT WÜRDE ALTERN
«Alzheimer Roulette», von und mit Friedrich-Karl Praetorius
42 Peter Kümmel: APRS-SKI MIT BECKETT - Dominik Glaubitz' Debütstück «Kurt» im Stuttgarter Theater Die Rampe
43 Werner Simon Vogler: ANGELN IM VEREISTEN SEE
Roland Schimmelpfennig inszeniert sein Stück «Fisch um Fisch»
44 Gerhard Preußer: WARTEN AUF DIE ERLÖSUNG
Istvän Eörsis «Hiob Proben«, uraufgeführt in Wuppertal DAS STÜCK
46 Barbara Burckhardt: DER KAMPF DER GESCHICHTEN
Conor McPhersons Monologe-Stück «Salzwasser» in Dresden und Oberhausen 50 Conor McPherson: «SALZWASSER» (Stückabdruck)
DATEN
59 Festivalkalender Premieren im Juni TV-Theater
MAGAZIN
66 Marianne Hoppe zum 90. Geburtstag •• «Der Müll, die Stadt und der Tod» in Israel La Fura dels Baus suchen «Faust» • Gob Squad spielen «Safe» Hanif Kureishi in London Intendantenkarussell, neue Folge •• Notizen
72 VORSCHAU/IMPRESSUM