namen+nachrichten
6 Gute Noten für Architekten Zweite Chance für unrealisierte Entwürfe
7 Ideenexport nach Korea Architektur im Bayrischen Rundfunk Architekturvermittlung ab 2,50 Euro • Inselkongress in Lindau Nachträge
8 Wolkenkratzer im Alpendorf • Worte des Monats
10 Tag der Architektur: Stralsund ist ein würdiger Ort für die Auftaktveranstaltung am 23. Juni
16 Entwürfe: Luftige „Wolkenarchitektur" ist in Mode
18 Bürohaus in Köln: Verwaltungsbau mit hoher Qualität in schwieriger Stadtrandlage
22 Serie Bauen in den neuen Bundesländern (5):
Halle an der Saale: Bewahren trotz Einwohnerschwunds
26 Wettbewerb: Goethe-Institut Kairo, Auslobungen
30 Kammern aktuell: Mies van der Rohe Award •
3. Kongress KINDER ZUM OLYMP • Vertreterversammlung Brandenburg • BAK-Frühjahrsempfang • Stellungnahme Stadtumbau BAK-Newsletter Renault Traffic Future Award
32 Europa: Ergebnisse der internationalen Fachkonferenz
zur nachhaltigen Stadtentwicklung in Hamburg
Titelillustration: Hafenansicht des Ozeaneums in Stralsund (Behnisch, Behnisch & Partner).
35 Serie Das erfolgreiche Büro (2): Regelmäßige M analyse erleichtert die Bauherrenakquise
38 Architekt ohne Grenzen: Rumäniens Umbruch vor Ostblockstaat zum EU-Mitglied
40 Gesetzesreform: Neues Wohnungseigentumsgesetz eröffnet Marktchancen
44 Architekturvermittlung im Baumarkt: Die Idee ein neuen Arbeitsfelds für Architekten
46 Urteile: Wann bei Bauzeitverlängerung mehr Hor verlangt werden kann
51 Trennwände: Veränderte Grenzwerte regeln pauschalen Zuschlag neu
54 Bauschaden: Entstehung und Vermeidung von Bauschäden an Fliesen und Estrich