Seite 3
Ausstellungen
Jahresvorschau 2002 / Aus rund 1780 von Museen, Kunsthallen und Messegesellschaften gemeldeten Veranstaltungen hat art 398 Ausstellungen und 51 Messen ausgewählt. Da die Veranstalter sich Änderungen vorbehalten und im Laufe des Jahres Ausstellungen ausfallen oder Termine verschoben werden, empfiehlt es sich, vor einem Besuch die Daten im allmonatlichen Terminkalender von art zu überprüfen oder im betreffenden Institut nachzufragen
Seite 4
Qualität an sich
"Einstieg für Sammler" - Tim Sommer über das oft unterschätzte Genre Zeichnung (12/2001)
Seite 6
Gequälter Laut
"Wien ist weiblich - Valie Export: Die Provokateurin" - Tim Sommer über die österreichische Künstlerin (11/2001)
Seite 6
Und jetzt die Originale anschauen!
art-PREISAUSSCHREIBEN 2001 / Kisten voller Post stapelten sich im Sekretariat von art. Viele Leserinnen und Leser hatten sich die Mühe gemacht, mit selbst gestalteten Karten das Schicksal milde zu stimmen. Doch unbestechlich wie immer zog unsere Glücksfee den Gewinner des art-Preisausschreibens, der sich nun in Wien alle Bilder des Rätsels im Original anschauen kann. Die richtige Lösung lautete:
Seite 6
Eigene Meinung
"Pöbeleien von ganz oben" - Kommentar von Rita Imwinkelried zu Einschätzungen zeitgenössischer Kunst von Vittorio Sgarbi, Untersekretär im italienischen Kulturministerium (11/2001)
Seite 6
Kunst per Internet
"Millionen Bilder für alle" - Boris Hohmeyer über den "Marburger Index", das größte Fotoarchiv zur Kunst in Deutschland, das jetzt im Internet steht (Journal 10/2001)
Seite 6
Insel mitten in der Wüste
Wenn alles klappt, wird man irgendwann vom Weltall aus eine Insel mitten in derWüste sehen können, die eigentlich im Norden von Sizilien liegt. Jedenfalls hat Paola Pivi, Jahrgang 1971, vor, ein Foto ihrer italienischen HeimatinselAlicudi in der Größe 1:1 auf PVC-Planen zu drucken und in die libysche Wüste zuverfrachten. Das komplette Ergebnis wäre 600 mal 800 Meter groß, 60
Seite 8
Fläzen für Vitra
Wenn der Fotograf Christian Coigny bei Prominenten vorstellig wurde, bekam ernur selten einen Korb. Alle, so der Sänger Phil Collins, der Architekt PhilipJohnson, der Filmemacher Jean-Luc Godard oder der Multimedia-Künstler BobWilson, posierten zwischen 1987 und 1997 für Anzeigen des MöbelherstellersVitra. Je nach Naturell sitzen oder fläzen sie sich auf Design-Klassikern vonPhilippe
Seite 8
Wop-bop-a-loom-a-boom
Graziöse Ballerinen, turtelnde Hirtenpaare, putzige Kindlein - was ist nichtalles aus Porzellan geformt worden. Bei der Kreation "Teenager" derUnterweißenbacher Werkstätten für Porzellankunst möchte man am liebsten"-bam-boom" schreien, denn was da pastellfarben posiert,sind Mädels aus den Fifties. Die Girlies der Rock-'n'-Roll-Ära wurden 1960 vomModelleur Kurt Steiner geformt
Seite 8
Kapitale Viecher
Nun verschwindet sie, die gute alte D-Mark, aber wer ihr nachtrauert, kann sichdie Chamäleons des Münchner Bildhauers Andreas von Weizsäcker ins Haus holen.Die nämlich formte er aus geschreddertern Banknoten. Sie sind lindgrün (5 DM),blau (10 DM), grün (20 DM), braun (50 DM), blau (100 DM), orange (200 DM), rot(500 DM), und hellbraun (1000 DM). Sie messen einen Meter in der Länge
Seite 8
Unikate
Zum zehnjährigen Bestehen des Hauses hat das Museum für Moderne Kunst inFrankfurt am Main aus den Fassadentransparenten der Ausstellungsreihe"Szenenwechsel" Tragetaschen von der Firma "airbag craftworks" schneidern lassen (im Museumsshop 88 Mark)Bildunterschrift: Handgefertigte : Taschen aus den Werbeflächen von"Szenenwechsel" / Fassaden-Transparent für Szenenwechsel
Seite 9
Fiese Töne aus dem Gully
Neonazi-Treffen in der Kanalisation? Die Passanten am Rotkreuzplatz inMünchen-Neuhausen kriegten die Krise, als sie eine Kakophonie aus derunverkennbaren Stimme Adolf Hitlers, Sieg-Heil-Rufen und diffuser Musikvernahmen, die aus einem Gully schallte. Inzwischen ist geklärt: Es handeltsich um einen Teil der Klang-Installation "Aus dem Bauch" des KünstlerduosBrunner/Ritz, das sich an
Seite 9
Die Vollendung kann es nicht geben
Das neue Werk
Seite 12-21
"Der deutschen Kunst" - und nicht nur ihr
TITEL: Das Juwel von Berlin / Seit 125 Jahren haben Museumsleute die Alte Nationalgalerie immer wieder umgebaut: Der wilhelminische Tempel, mehr Denkmal als Ausstellungsbau, bot Gemälden anfangs nur wenig Platz. Nach der jüngsten Sanierung präsentiert sich das Berliner Haus fürs 19. Jahrhundert jetzt als geglückte Verbindung von Altem und Neuem / FOTOS: MAURICE WEISS UND ANDRES KILGER
Seite 24-35
In den Prunksälen des Wissens und der Kunst
Auch im digitalen Zeitalter sind Bibliotheken noch immer spezielle Orte: Nicht nur Bücherfreunde und Wissenschaftler zieht es dorthin, auch für Architektur- und Kunstliebhaber gibt es vieles zu entdecken. art-Autorin Angelika Kindermann stellt fünf ganz besondere Bibliotheken in Deutschland vor, die einen Besuch lohnen
Seite 28
Sommerkurse
Jahresvorschau 2002 / Von Künstlern lernen und eigene Talente erproben: Auch im Sommer 2002 können Sie Urlaubsfreuden und künstlerische Fortbildung an schönen Orten in Deutschland und dem europäischen Ausland miteinander verbinden. art hat für Sie eine Auswahl von Sommerakademien, Atelieraufenthalten und Ferienkursen zusammengestellt
Seite 34
Der Turbo-Direktor
Kleine Brötchen zu backen liegt ihm nicht: Peter-Klaus Schuster, seit gut zwei Jahren Generaldirektor der 17 Staatlichen Museen zu Berlin, sieht sich vor allem als Anreger und Beweger. Und überfordert damit zuweilen sogar seine Bewunderer. Jetzt will der Ehrgeizige Deutschlands wichtigsten Kunstverbund zum "Universalmuseum" vereinigen
Seite 36-39
Der Himmel ist ein Blitzgerät
Floris Neusüss, 64, befreite das Fotogramm aus dem Studio und überlässt schon mal Autoscheinwerfern und Gewitterblitzen die Belichtung. Der Kasseler Fotoprofessor gilt als Erneuerer der kameralosen Fotografie - einem klassischen Verfahren mit ungeahnten Möglichkeiten
Seite 40-49
In diesem Spiel ist Stella der King
Kunst-Geschichten
Seite 53
Die Verkleidung der Welt
Mit ihren Installationen verwandelt Leni Hoffmann Räume auf Zeit. Sie überzieht Wände und Fenster mit schlichten Materialien - am liebsten Knete - und macht so aus Alltagsorten Kunstrefugien: spielerisch, subversiv und herzzerreißend schön (Fotos: Manuel Franke)
Seite 56-62
Mike Nelson ist die Entdeckung des Jahres
21. Internationale Kritiker-Umfrage
Seite 64-69
Spuren eines vergessenen Reiches
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - VORSCHAU - KRITIK - TERMINE / BONN: DIE HETHITER - DAS VOLK DER 1000 GÖTTER / In der Kunst- und Ausstellungshalle werden Schätze der Hethiter gezeigt, die vor 4000 Jahren in Anatolien, Syrien und Mesopotamien lebten
Seite 78-80
Wirklichkeitsverlust
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - VORSCHAU / BADEN-BADEN: THOMAS RUFF / Die Staatliche Kunsthalle zeigt seit 1979 entstandene Werkserien des 43-jährigen Fotografen
Seite 81
Packpapierbilder
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - VORSCHAU / ALTENBURG: GERHARD ALTENBOURG / Das Lindenau-Museum zeigt die Zeichnungen der Sammlung Rugo
Seite 81
Landschaft aus Brüsten und Hüften
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - VORSCHAU / NEW YORK: IRVING PENN / Aktaufnahmen des Fotografen im Whitney und Metropolitan Museum
Seite 82-83
Rückzug in die Bilderhöhle
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - VORSCHAU / ZÜRICH: COSTA VECE / Das Migros Museum zeigt eine Installation des jungen Schweizers
Seite 83
Grandioser Neustart mit Pop und Picasso
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - KRITIK / KÖLN: MUSEUM LUDWIG / Alfred Nemeczek über den Beginn der neuen Ära im größten Kölner Haus für das 20. und 21. Jahrhundert: Mit listiger Strategie und mehr Klassischer Moderne will Direktor Kasper König den Besucherschwund stoppen
Seite 84
Unter Kontrolle
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - KRITIK / KARLSRUHE: CTRL [SPACE] / Im ZKM: die "Rhetorik der Überwachung von Bentham bis Big Brother"
Seite 85
Madonna mit üppigen Hüften
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - KRITIK / NEW YORK: BRASILIEN: KÖRPER & SEELE / Das Guggenheim Museum konfrontiert alte und neue brasilianische Kunst
Seite 85-86
Lebensspender und Todessymbol
AUSSTELLUNGEN IM JANUAR - KRITIK / FRANKFURT/MAIN: BLUT / Die Schirn Kunsthalle und das Museum für Angewandte Kunst präsentieren Aspekte der elementaren Körpersubstanz von der Medizin bis zum sinnlichen Symbolträger
Seite 86
TERMINE
[Dieser Artikel ist leider nicht im Volltext verfügbar]
A-DAACHEN Streit-Lust - For Argument's SakeAbschiedsausstellung des scheidenden Direktors Wolfgang Becker mit 300Kunstwerken, die in den letzten 30 Jahren für die Sammlung Ludwig angekauftwurden, sowie Leihgaben aus Privatsammlungen und Museen Ludwig Forum,Jülicher Straße 97-109, Di, Do 10-17, Mi, Fr 10-20, Sa, So 11-17
Seite 87
Vom Markterfolg diktiert?
JOURNAL - AKTUELLES AUS DER WELT DER KUNST / Museen: Die Übersichtsschau zur Fotografie in Düsseldorf im neuen "museum kunst palast" wird zweigeteilt - die Aussonderung führte zum Eklat
Seite 105
Spurlos vorbeigerauscht
Documenta: Die Fortsetzung der ersten "Plattformº in Berlin wirft die Frage auf, wo die Kunst bleibt
Seite 106
Der Vorhang wird gelüftet - ein wenig
Documenta: Jeden Monat entwirft ein nach Kassel eingeladener Künstler eine Ausgabe der Zeitschrift "Point d'Ironie"
Seite 106
Steinwurf in stilles Wasser
Kulturaustausch: Der Iran öffnet sich dem Westen mit zwei Einladungen an Heinz Mack und Leihgaben nach Europa
Seite 107
Kalt abserviert
Kommentar
Seite 107
"Beutet uns aus!"
Sponsoring: Elf Privatsammler finanzierten eine Ausstellung im Stedelijk Museum - ohne deren Thema zu kennen
Seite 108
Schreiben, Rechnen - Kunst
Ankäufe: Hamburger Kunsthalle erhält das Frühwerk Hanne Darbovens und will es der Forschung zugänglich machen
Seite 108
Unbekannte Boote
Auktion: Pechstein entdeckt
Seite 109
Neues Labor für die Gegenwartskunst
Museen: Nach acht Jahren wird das Pariser Palais de Tokyo neu eröffnet
Seite 109
Aktuell und vorwiegend jung
Kunstmessen: Deutsche Künstler im Scheinwerferlicht der größten europäischen Fotokunstmesse
Seite 109
Köln trotzt der drohenden Flaute
Messen: Amerika ist weit weg - Ablenkung mit Pop Art und gewohnt gute Geschäfte auf der "Art Cologne"
Seite 110
Zu viel deutsche Kunst
Auktionen: Solide Verkaufszahlen trotz deutschem Überangebot bei den New Yorker Versteigerungen
Seite 110
Die Mönche zum Beton bekehrt
Architektur: Dem Bau-Ensemble der Benediktiner-Abtei in Meschede fügte Peter Kulka ein "Haus der Stille" hinzu
Seite 111
Ausweichquartiere gesucht
In Kirchen, öffentlichen Räumen, sogar in einem alten Postgebäude soll dieSammlung des Moderna Museet in Stockholm vorübergehend Asyl finden. Am 13.Januar muss der neue Direktor Lars Nittve sein Haus für 18 Monate schließen.Nicht einmal vier Jahre nach der Eröffnung ist das Museum von Schimmel befallen. Bis zu 10 Millionen Mark kann die Sanierung kosten. Und neben den Sammlungenmüssen
Seite 112
Getrennter Friedrich
Mit der Wiedereröffnung der Alten Nationalgalerie in Berlin (siehe Seite 24)haben auch die zwei Preußenstiftungen ihren Streit um drei Werke von CasparDavid Friedrich vorläufig beigelegt. Bis zu einer endgültigen Entscheidung Ende 2002 zeigt die Stiftung Preussische Schlösser und Gärten das Gemälde "Morgen im Riesengebirge" (1810/1811) weiterhin im Schloss Charlottenburg. "Abtei
Seite 112
Rembrandt entdeckt
Das Oeuvre von Rembrandt ist um ein Werk reicher: Laut Ernst van de Wetering vom Amsterdamer Rembrandt-Forschungsprojekt handelt es sich bei dem Gemälde"Handjeklap" ("Das Schlag-auf-den-Hintern-Spiel") aus der irischenNationalgalerie in Dublin um einen Rembrandt, entstanden um 1628. DieNationalgalerie hatte das 20 mal 26 Zentimeter große Gemälde 1896 für 20 Pfundals Werk von Willem
Seite 112
Gestorben
Ernst Gombrich
Seite 112
Kunstquetschung
WEB IM TEST / Wertung *
Seite 113
Jedermans Bilder
Multimedia: Fotos zu den Anschlägen auf New York
Seite 113
Kunst Im Tv
Valie Export: Erlebt - erlitten - erfahren- 3Sat, 15. Dezember 11.15 Uhr Film von Tatjana Nikitsch In der Reihe"Zeitzeugen" ist die feministische Medienkünstlerin Valie Export zu Gast beiPeter Huemer. Clemens Holzmeister - Zwischen Romantik und Realismus - 3Sat, 20. Dezember, 16.15 Uhr Porträt von Waltraud Riess Film über den Architekten Clemens Holzmeister
Seite 113
Pfadfinder im Kunstdschungel
Internet: Fast täglich eröffnet in New York eine Ausstellung - ein Insider blickt durch und gibt Tipps
Seite 113
Blumenkinder
Volltrunken schweres Haupt und uferlos verschwendet in Karmin" - so besingtWalter Höllerer im Gedicht die "Pfingstrosen in einer Gärtnerei" (1952). EinAquarell "Vase mit Blumen" (1964) von Balthus bildet das bildliche Pendant dazu. Üppige Sonnenblumen 1991 von Thomas Struth fotografiert, verbreitensommerliche Stimmung - so wie Günter Eichs Gedicht "Ginster" (1948). DieHeiterkeit von
Seite 114-115
Profund
Schon vor 20 Jahren wurde ein Werkverzeichnis von Wilhelm Lehmbruck (1881 bis1919) angekündigt, dem neben Ernst Barlach wichtigsten deutschen Bildhauer desfrühen 20. Jahrhunderts. Es kam damals jedoch nicht zu Stande, weil dieIdentifizierung und Datierung postumer Nachgüsse Probleme aufwarfen. Jetzt hatder Heidelberger Kunsthistoriker Dietrich Schubert nach zwölfjährigen Recherchen auf
Seite 114
Behagliche Breite
Vor Jahresfrist aktualisierte Londons Tate Britain den Nachruhm des modernenMystikers William Blake (1757 bis 1827) mit einer epochalen Ausstellung: DasMuseum zeigte rund 400 Werke des englischen Kupferstechers, Malers, Philosophenund Dichters, der auch ein irritierend hellsichtiger Prophet und Visionärgewesen ist (art 12/2000). Und vor allem den Höhenflügen der "feurigen undverzückten
Seite 114
Macht der Masse
Der gläserne Fußboden des Koreaners Suh Do-Ho, hochgestemmt von unzähligenverschieden farbigen Plastikfigürchen, gehörte zu den eindrucksvollsten Arbeiten der letztjährigen Biennale von Venedig. Interviews und Statements zu SuhsOeuvre und den Werken von sechs weiteren koreanischen Gegenwartskünstlernenthält das schöne Katalogbuch der Stuttgarter Kuratorin Uta Nusser, das zurAusstellung
Seite 114
Schönes China
Yunnan gilt als die schöns- te Provinz Chinas. Warum, das demonstrierteindrucksvoll der Bildband des Teams Ann Helen Unger und Walter Unger. Inbewährter Weise gelingt es beiden, alle Facetten der Region, die an Vietnam,Laos und Myanmar (früher Birma) grenzt, aufzuzeigen. Dazu gehört dasAlltagsleben ebenso wie die grandiose Landschaft und die buddhistische Kultur.Denn im abgelegenen
Seite 114
Erinnerung Erde
Farbe ist Materie aus der Natur: Nach diesem Credo arbeitet der Maler HelmutDirnaichner, Meisterschüler von Günter Fruhtrunk. Der Band dokumentiert seinezwischen 1979 und 2001 entstandenen Künstlerbücher - und erklärt, warum derMaler sich auch als Handwerker versteht. Dirnaichner sammelt für seine Arbeiten Mineralien, Erde, Holz und Pflanzen. Die Steine werden zu Pigment zermahlenund
Seite 115
Ein Muss
Rund 8000 Namen und Stichwörter von Hans von Aachen und Abakus bis FriedrichZwirner und Zylinderbureau, dazu 420 Infokästen zu Schlüsselbegriffen derKunstgeschichte wie Akademie und Videokunst vereint der neue, sehr akkurate undaktuelle Kunst-Brockhaus. Für jeden, der etwas mehr über Kunst wissen will, für den Bücherschrank.Der Brockhaus Kunst. Künstler, Epochen, Sachbegriffe.
Seite 115
Zeitreise nach Syrakus
DIE EMPFEHLUNG DES MONATS
Seite 115
Liebeswünsche in der Luxusvilla
Sam Taylor-Wood, 34, britische Foto- und Videokünstlerin, führte beim neuenMusikvideo "I want Love" von Popsänger Elton John Regie. In einer einzigenEinstellung drehte sie den Clip in einer Luxusvilla in Beverly Hills. NackteHaut und erotische Szenen gibt es bei der sonst für ihre sexuell aufgeladenenPanoramabilder bekannten Künstlerin diesmal nicht zu sehen. Statt dessen
Seite 116
Kunst mit dem Vorschaghammer
Beatrix Ruf, 41, lässt es in Zürich gewaltig krachen. Gleich bei der erstenAusstellung der neuen Kunsthallendirektorin brechen die Wände, zerbröselt derPutz. Die Aktion (bis 20. Januar) des skandinavischen Künstlerduos MichaelElmgreen/Ingar Dragsed zelebriert den Umbau der Zürcher Kunsthalle als Kehrausfür die neue Hausherrin. Titel der Arbeit: "Taking Place" - was "stattfinden",aber
Seite 116
Nachgefragt
Luminita Sabau, 51, Leiterin der Sammlung zeitgenössischer Fotografie derFrankfurter DZ Bank, zur zurückgenommenen Entscheidung des neuen Vorstands, dieetwa 5000 Werke zu verkaufen.art: Frau Sabau, die Sammlung, die Sie seit neun Jahren betreuen, wäre beinaheverkauft worden. Mit welchem Gefühl gehen sie nun an die Arbeit?Sabau: Wenn die wirtschaftliche Situation
Seite 116
Porträt des Unsichtbaren
Marc Quinn, 37, britischer Bildhauer, präsentierte in der Londoner NationalGallery ein Bildnis der ganz speziellen Art. Es besteht aus winzigen Punktenund soll den britischen Genforscher Sir John Sulston darstellen. Dem Sperma des Wissenschaftlers waren für das Porträt DNA-Proben entnommen worden, aus denenanschließend Zellkulturen gezüchtet wurden. Sie sind in dem Porträt als winzige
Seite 117
Und außerdem
ist der Kunsthistoriker Harald Kunde, 39, zum neuen Leiter des Ludwig Forums für Internationale Kunst in Aachen gewählt worden. Kunde war seit 1995 Direktordes Kunst Hauses Dresden und folgt zum Jahreswechsel dem bisherigen Leiter desLudwig Forums Wolfgang Becker, der in den Ruhestand geht.leitet Ulrike Groos, 38, ab Januar die Kunsthalle in Düsseldorf. DieKunsthistorikerin
Seite 117
Ab in die Mitte!
Charles Saatchi, 59, Werbezar und Kunstsammler, findet sich offenbar zuexklusiv. Deshalb startete er im Foyer seines Privatmuseums den Verkauf vonAuflagen-Kunstwerken. Zusammen mit der Internet-Galerie Eyestorm wurden etwaArbeiten Damien Hirsts angeboten. Nun soll auch das Museum aus dem diskretenehemaligen Farbenlager in Nord-London in das ehemalige Londoner Rathaus "CountyHall" am
Seite 117
Personalien
"Was sind Kunsthistoriker ohne die Künstler? - Nullen."Erika Kiffl, 62, Düsseldorfer Fotografin, in einem offenen Brief an denGeneraldirektor des "museum kunst palast", Jean-Hubert Martin (siehe Seite
Seite 117
Auf Knopfdruck Sinnkrise
Francis Alýs, 42, frustriert mit Absicht amerikanische Museumsbesucher. Derbelgische Konzeptkünstler hat im Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut,einen Telefon-Irrgarten angelegt. Die Idee für die virtuelle Installation"Matrix 145" kam Alýs, als er sich erfolglos durch das Antwortmenü eines Museums telefonierte. Der Eintritt in Alýs Labyrinth erfolgt durch die Wahl
Seite 117