4 form-Cover: Atelier V Gerrit Terstiege über den Schweizer Titelgrafiker Lars Villiger und sein Atelier V. Gerrit Terstiege introduces Swiss cover designer Lars Villiger and his Atelier V.
10 Projects Visionäres, Außergewöhnliches. Visions and extraordinary concepts.
18 Spiekermann Condensed Anmerkungen zum feinen Unterschied zwischen „Kunden" und „Auftraggebern". Of clients and customers: Reflections on how to call those you work for.
20 Products Neue Produkte im Überblick.
22 Special: Bath Get informed: new products on the block.
28 Wagnis Werkstoffe Abstandsgewirke, Laser-Sintern und Hirek: Nicola Stattmann über Material-Trends.
Material Milestones Spacer fabrics, selective laser sintering, Hirek: Nicola Stattmann on material trends.
34 Starke Stoffe Marie O'Mahony stellt neue Entwicklungen im Bereich Techno Textiles vor.
Tough Textiles Marie O'Mahony on the latest developments in the field of Techno Textiles.
38 Vorbild Natur Bionik: Was können Designer von der Natur lernen? Julian Vincent gibt Auskunft.
Natural Design What can designers learn from nature? Julian Vincent on biomimetics.
44 Suchen &finden Welches Material eignet sich für welchen Zweck? Eine Suchhilfe von Stephan Ott.
Mighty Materials What is the right material for which purpose? Stephan Ott gives orientation.
50 Magische Materie Ganz nah: Annette Tietenberg Ober die Materialstudien von Martin Fengel.
Magic Material Close up: Annette Tietenberg on material studies by photographer Martin Fengel.
58 Aus dem Baukasten Wie Corporate Design eine spröde Halle verändern kann. Von Karianne Fogelberg.
Angle by Angle Karianne Fogelberg on how a plain hall can gain identity via corporate design.
64 Nouvelle Cuisine Gerrit Terstiege zum Relaunch der Marken Rowenta, Krups, Moulinex und Tefal. Gerrit Terstiege on the process of relaunching four household names at once.
72 Kölner Impulse Viele Stühle und ein Geheimnis: Gerrit Terstiege besuchte die Kölner Möbelmesse.
Impulses from Cologne Many chairs and one mystery: Gerrit Terstiege visiting the Cologne Furniture Fair.
75 Der gestaltete Tod Von Dingen, die töten: Michael Erlhoff über Unverantwortliches im Design.
Lethal Design Of things that kill: Michael Erlhoff reflects on the responsibilities of designers.