Abstieg eines
Musterschülers
Deutschland ist in der Corona-Pandemie gut
durch das Frühjahr gekommen. Doch
seit dem Herbst reiht die Politik Fehler an Fehler.
Sie setzte auf die falschen Maßnahmen — und
verpasste einen früheren Impfbeginn. Seiten 16, 20
Schwarz-grünes Duell
CSU-Chef Markus Söder und Robert Habeck,
:o-Vorsitzender der Grünen, sondieren im SPIEGEL
Gespräch die Chancen einer Koalition, streiten
über Atommüll und darüber, ob die Beschreibung
als »Kamel« ein Kompliment ist. Seite 32
SPIEGEL / Peter Schinzler für den SPIEGEL
• Titel
Leitartikel Der Impfstoff hätte früher nach Deutschland kommen
können — und müssen 8
Pandemiebekämpfung Das
Versagen der Politik 16
Seuchen Wie gut ist Deutschland auf die Massenimpfung
vorbereitet? 20
Zeitgeschichte Der Medizinhistoriker Malte Thießen über
die Aluhüte von einst 30
Deutschland
Starkbierfeste als Pandemietreiber / Länder uneins wegen Digitalunterricht / Europastaatsminister Michael Roth über die blockierte EU-Erweiterung / Der gesunde Menschenverstand / So gesehen:
Halb so grün 10
Parteien Markus Söder und Robert Habeck loten im SPIEGEL-Gespräch Gemeinsamkeiten für eine
Koalition aus 32
Karrieren Kassenarztchef Andreas Gassen gibt nicht nur im OP den Robusten, sondern auch in der Corona-Debatte 36
Gleichstellung In Thüringen durchkreuzt eine Quote die Karrierepläne einer
SPD-Politikerin 39
Gesundheit Die Resilienzforscherin Michele Wessa gibt Tipps, wie man die Pandemie 4
seelisch gesund übersteht 40
Kriminalität Wenn sexueller Missbrauch in der eigenen
Familie geschieht 42
Reporter
Familienalbum /Warum fällt
das Alleinsein schwer? 46
Eine Meldung und ihre Geschichte Ein Künstler in
Rio de Janeiro malt
Gesichter auf Atemmasken 47
Umwelt Über den Weg gefährdeter Meeresschildkröten im
Chaos des Nahen Ostens 48
Kolumne Neuwelt 54
Wirtschaft
Wechselt E.on-Chef Teyssen in den Aufsichtsrat?/ Lufthansa-Rentner verlieren
Privilegien 56
Tourismus Die Hotelkette 25 Hours kämpft verzweifelt
ums Überleben 58
Wirecard Wie die Bundesregierung den Konzern bei der Chinaexpansion umgarnte 64
Mobilität Die Elektrowende bedroht weniger Jobs als
befürchtet 66
Gerechtigkeit Der US-Bundesstaat Georgia gilt als Mekka
der »Black Economy« 68
Konjunktur Bremst die Rücknahme der Mehrwertsteuer-
senkung die Erholung? 71
Medien
Rundfunk ARD-Vorsitzender Tom Buhrow über den Reformstau der Öffentlich-
Rechtlichen 72
ARD und ZDF könnten höhere Beiträge mit einem
juristischen Trick erreichen 74
Ausland
Die deutsche Mitverantwortung an Polens Orbänisierung / Schwedische Regierung sichert sich Lockdown-Befugnisse 76
China Reise durch ein Land, das
seinen Bürgern misstraut 78
Wie ansteckend sind Kinder?
Lange tappten Epidemiologen im Dunkeln.
Ein Massentest an österreichischen
Schulen zeigt nun: Coronaviren befallen
ähnlich viele Schüler wie Lehrer — und
die Kinder infizieren auch Erwachsene. Seite 108
Stille Nacht
Corona trifft die Hotelbranche besonders
hart. Inzwischen kämpfen auch einst
erfolgsverwöhnte Unternehmen ums Überleben -
wie die Kette 25 Hours. Protokoll
eines dramatischen Rettungsversuchs. Seite 58
Essay Was ist aus dem Arabischen Frühling geworden? 86
Äthiopien Mit wachsender Härte regiert Premier
Abiy Ahmed sein Land 88
Sport
Weltrekordlerin im Apnoe-tauchen / Wie gut ist das neue
US-Anti-Doping-Gesetz? 93
Sommermärchen Bislang unbekannte Dokumente untermauern den Verdacht, dass die
WM 2006 gekauft war 94
Werbebetrug War das Geständnis des Vermarkters Infront ein Ablenkungs-
manöver? 98
Wissen
Verwandlung einer Uralt-Eiche j Kulturgeschichte des Adventskalenders/ Analyse: Viele Biker
fahren zu schnell 102
WHO Epidemiologin Maria Van Kerkhove im SPIEGEL-Gespräch über die Schaltzentrale der Seuchenabwehr 104
Corona Neue Erkenntnisse zu
Covid-19 bei Kindern 108
Astrophysik Explodierende Sonnen und schwarze Löcher das Weltraumteleskop »eRosita« fahndet nach den heißesten Objekten im All 110
Kultur
Warum tauchen übew..
der Welt Monolithen
Wiederaufbau Die schwierige Eröffnung des Humboldt
Forums in Berlin 116
Literatur Wie J. K. Rowling in den Krieg zwischen Feministinnen und Trans-
aktivisten geriet 120
Pop Von Bali aus macht Sänger Cro die beste Musik
seiner Karriere 124
Kulinarik Spitzenkoch Hans Haas schwärmt im SPIEGEL-Gespräch von
den einfachen Gerichten 126
Filmkritik Milo Raus irres Projekt »Das Neue
Evangelium« 130