Wochenschau 2 München Ausstellung. Das Bild Europas
Paris Velux Award: Light of Tomorrow
3 Bremen Ausstellung. Antonio Gaudi. Lyrik des Raums
Film Gaudere
4 Leinefelde Transformation einer Plattenbauzeile
München Expo Real
6 Julius Posener zum 100. Geburtstag
8 Johannes Rascher zum 100. Geburtstag
8 Leserbriefe
9 wer wo was wann
Wettbewerbe 10 Entscheidungen
Peking Chinesisches Nationalmuseum
12 Auslobungen
betrifft 13 : Konferenzschaltungen
Thema 14 Castillo de la Luz in Las Palmas Clara Munoz
Die Insel Gran Canaria war für die Spanische Flotte ein wichtiger Stützpunkt auf ihrem Weg in die Neue Welt. Die Burg soll künftig als Meeresmuseum dienen. Nieto Sobejano Arquitectos haben bei dem Umbau das Gemäuer in den Mittelpunkt gestellt.
20 Michaeliskloster in Hildesheim Sebastian Redecke
Pax Brüning Architekten haben die „Konvertierung" vom katholischen Priesterseminar zum Evangelischen Kirchenmusikzentrum mit dezenten Eingriffen bewältigt.
24 Westertor in Duderstadt Nils Ballhausen
Dank der Einhausung, die Jochen Brandi für den freigelegten Toranschluss der mittelalterlichen Stadtmauer konzipiert hat, ist ein lange Zeit unbetretbarer Ort zum öffentlichen Raum geworden.
28 Biblisches Haus in Görlitz Ulrich Brinkmann
Mit Unterstützung der Wüstenrot Stiftung erkundeten Frank-Ernest Nitzsche und Roger Nowak eines der bedeutsamsten Häuser der Stadt und richteten es als Sitz der Unteren Denkmalbehörde her.
32 Restaurant Centrale in Beirut Agnes Kloocke
Bernard Khoury hat eigene Vorstellungen davon, wie mit Spuren der Geschichte umzugehen ist. Aus der Wohnhausruine wurde trotz des Spektakels ein vielschichtiges bauliches Dokument.
Kalender 36
Anzeigen 39 Auslobungen, Stellenteil
4
Umschlag: eine freigelegte Wand im Biblischen Haus, Görlitz Foto: Thomas Wolf, Gotha
Redakteur Thementeil: Nils Ballhausen