Antiquariat Artemis
Favoriten

Die Zauberfrau : Sklavenmärchen aus North Carolina / Charles Waddell Chesnutt. Aus d. Amerikan. übertr. von Christiane Agricola. Hrsg. mit e. Nachw. u. Anm. von Horst Ihde

Gewicht: 0.4 kg

Sofort lieferbar

2,90 €
inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
  • Ausgabe: 1. Auflage
  • Umfang/Format: 261 Seiten ; 20 cm
  • Erscheinungsjahr: 1989

North Carolina ein Märchenland? Nun, seine Bewohner könnten aus ihren Herkunftsländern Märchen mitgebracht und sie den sozialen, ethnischen und geographischen Besonderheiten ihrer neuen Heimat angepaßt haben. Charles Waddell Chesnutt (1858-1932), einer der ersten farbigen Schriftsteller der USA, denen es gelang, das Interesse breiter Schichten zu gewinnen, hat solche Märchen aufgeschrieben und sie seinem >Onkel Julius< in den Mund gelegt. — Darin muß Tante Peggy wirklich über Zauberkräfte verfügen, wenn sie es fertigbringt, Master Douglas' Sklaven von den süßen Scuppernong-Trauben fernzuhalten ... Sie ist es auch, die dem strengen Master James einen Alptraum beschert, in dem er am eigenen Leib erfahren muß, welche Grausamkeiten sein teuflischer Aufseher Old Nick den Sklaven zufügt ... Schwester Becky, die für ein Rennpferd auf eine ferne Farm verkauft wird, erkennt in dem
Kolibri, der sie umschwirrt, ihren kleinen Sohn, und sie schöpft Hoffnung, daß die Zauberfrau Peggy Mittel ersinnt, sie wieder mit ihm zu vereinigen ...
Für manches, was in Chesnutts Geschich-
ten der schwarze Kutscher Julius, der die Sklavenzeit noch selbst erlebt hat, seinem Dienstherrn und dessen Frau erzählt, gibt
es auch eine rationale Erklärung, und
nicht selten ist ein handfester Gewinn für den suggestiven Erzähler damit verbun-
den. Vielleicht ist es gerade diese eigen-
tümliche Verbindung von Phantasie und Wirklichkeit, die die Originalität und die
Faszination der Märchen ausmacht, die
seit dem Erscheinen der ersten Sammlung, der >Zauberfrau< von 1899, in immer
neuen Ausgaben ein begeistertes Publikum gefunden haben und hier nun zum erstenmal, ergänzt durch weitere sieben aus Zeitschriften und aus dem Nachlaß erschlossene Geschichten, vollständig in einer deutschen Übersetzung vorliegen.
 

gutes Exemplar, nur kleine Lesespuren

Artikelnummer: B00041521
Verlag:
Leipzig ; Weimar : Kiepenheuer
Artikelnummer:
B00041521
Gewicht:
400 gr