Antiquariat Artemis
Favoriten

Blumenschatten hinter dem Vorhang / Ting Yao Kang. Aus d. Chines. übertr. von Franz Kuhn

Gewicht: 0.4 kg

Sofort lieferbar

9,50 €
inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
  • Ausgabe: 1. Auflage, 1. - 20. Tsd.
  • Umfang/Format: 813 Seiten : 18 Illustrationen ; 20 cm
  • Erscheinungsjahr: 1975
  • Einbandart und Originalverkaufspreis: Lw. : M 45.00
  • Sachgebiet: Schöne Literatur


Vor dem historischen Hintergrund der Tatareninvasion des
12. Jahrhunderts, die zum Un tergang der Nördlichen Sung Dynastie führte und das Reich der Mitte in tiefste Erniedrigung stürzte, ist das fiktive Geschehen des >Ko liän hua ging< (Blumenschatten hinter dem Vorhang) angesiedelt. Ursprünglich von Wang Schi Tschong (1526-1593) als unmittelbare Fortsetzung seines >King Ping Meh< konzipiert und ein Jahrhundert danach von dem Dichter, Gelehrten und Staatsbeamten Ting Yao Kang (1620-1693) in gültige Form gebracht, bietet sich der >Blumenschatten< als gewichtiges Dokument chinesischer Literatur und Kulturgeschichte dar. Mit seiner weitgefächerten, turbulenten Handlung, seiner bildhaften, vitalen Sprache und seinen das Sittenleben beleuchtenden Streiflichtern lädt es zu kurzweilig-amüsanter Lektüre ein. Ein ganzes Arsenal von Ge stalten aus dem Kin Ping Meh< bevölkert diesen Roman - sei es Hsi Men, der hier im buddhistisch-taoistischen Sinne als blinder Knabe wiedergeboren wird, oder der berüchtigte Schnorrer Ying, sei es die in Gestalt der Kurtisane Silbervase auftretende Frau Ping oder Hsi Mens einzige Hauptgattin Mondfrau, die inmitten einer aus den Fugen geratenen Welt ihre Menschlichkeit zu bewahren weiß und sich dafür zu guter Letzt wieder in ihre alten Rechte eingesetzt sieht. So wie Mondfrau ergeht es auch allen anderen Personen des Romans : getreu der fernöstlichen Lehre von der Vergeltung wird ihnen - j e nach ihrem Handeln in einer früheren oder der gegenwärtigen Existenz - verdienter Lohn oder empfindliche Strafe zuteil.
Die dem Band beigegebenen Holzschnitte entstammen einer alten chinesischen Ausgabe des >Blumenschattens<.
 


gepflegtes Exemplar, nur kleine Lesespuren,

Artikelnummer: B00010787
Verlag:
Leipzig : Insel-Verlag
Gebundene Ausgabe
Artikelnummer:
B00010787
Gewicht:
400 gr