ʿUmar Ḫaiyām (Verfasser), Remané, Martin (Mitwirkender), ʿAlawī, Buzurg (Übersetzer)