- Umfang/Format: VIII, 189 Seiten, Mit 76 Abb. im Text ; gr. 8
- Erscheinungsjahr: 1956
VORWORT DES VERFASSERS
ZUR DEUTSCHEN AUSGABE
Mein Schüler, Professor Theo Hoffmann, hat liebenswürdigerweise die Übersetzung der neuen Auflage „Die chirurgische Behandlung des Rektumkarzinoms" in die deutsche Sprache übernommen.
Dieses Buch gibt einen Überblick über eine 20jährige Erfahrung in der konservativen Rektum-Chirurgie. In der Vorrede zu dieser deutschen Ausgabe erscheint es mir angenehm und wohlbegründet, daran zu erinnern, daß die ersten Versuche der Kontinenzerhaltung durchdacht und im großen Maßstabe verwirklicht wurden von Chirurgen des deutschen Sprachkreises, von denen die Namen Kraske und v. Hochenegg uns allen geläufig sind.
Allerdings kam diese nichtverstümmelnde, technisch aber schwierigere Operation zu früh. Die Schwere des Eingriffes und die nicht immer befriedigenden funktionellen Ergebnisse verhinderten damals die weitere Verbreitung. In den letzten Jahren haben die technischen Fortschritte jeder Art, die eine Wandlung in der Chirurgie mit sich brachten, die operativen Bedingungen von Grund auf geändert. Seit 20 Jahren habe ich die Idee der Kontinenzerhaltung bei der Behandlung des. Rektumkarzinoms wieder aufgenommen und entwickelte sie in etwa der gleichen Richtung wie Finsterer, Mandl und viele andere. Ich bin heute der Auffassung, daß es sich um einen wesentlichen Fortschritt handelt, und daß die konservative Chirurgie des Rektumkarzinoms ebenso zuverlässig festgelegt ist und ebenso gute Sofort- und Dauerheilungen aufzuweisen hat wie die verstümmelnden Eingriffe.
Um jedoch ein solches Ergebnis zu erzielen, müssen zwei Bedingungen streng eingehalten werden:.
Zunächst darf man nicht in gefährlicher Weise die Indikationen ausweiten und muß vor allem das Prinzip der ausgedehnten Resektion der Geschwulst beachten, bevor man an die Wiederherstellung denkt.
Weiterhin soll der Operateur mehrere verschiedenartige Techniken beherrschen, je nach Sitz und Ausbreitung des Tumors, aber auch entsprechend dem Allgemeinzustand des Kranken und der möglichen Komplikationen. Wenn auch...
gutes Exemplar, Einband mit kleinen altersbedingten Spuren
- Verlag:
- Leipzig : J. A. Barth
- Gebundene Ausgabe
- Artikelnummer:
- B00044728
- Gewicht:
- 400 gr