Campanella, Tommaso (Verfasser), Wessely, Ignaz Emanuel (Übersetzer)