- Ausgabe: 2., berichtigte Auflage, 41. - 90. Tsd.
- Umfang/Format: 479 Seiten : Noten ; 21 cm
- Anmerkungen: Ausgabe mit russischem Impressum
- Einbandart und Originalverkaufspreis: : M 10.50
- Sachgebiet: Belletristik
Diese Sammlung von 142 litauischenVolksmärchen enthält nicht
nur die aus anderen, meist älteren
deutschsprachigen Publikationen bekannten Märchen dieses balti-
schen Volkes, sondern sie bietet auch Texte, die bisher selten oder gar nicht veröffentlicht wurden. Der Vorrang wurde den Märchen gegeben, die in der Folklore der Nachbarvölker nur sporadisch oder überhaupt nicht vorkommen.
Das litauische Märchenrepertoire umfaßt, wie bei dem in Europa zuletzt christianisierten Volk nicht anders zu erwarten, zahlreiche Elemente einer vorchristlichen Mythologie, andererseits aber auch einen besonders reichen Schatz an sozialkritischen Erzählungen. Da begegnet der altbaltische Gewittergott Perkunas oder der Teufel einem pfiffigen Dorfmusikanten, der arme dem reichen Bauern, der Gutsherr dem Knecht, doch nach Mühen und Gefahren siegt am Ende der einfache Mensch über alle ihn bedrohenden Mächte.
Die aufgenommenen Texte stammen aus allen ethnographischen Regionen Litauens. Wir verdanken sie dem Sammeleifer litauischer und ausländischer Gelehrter, aber auch einfacher Bauern des 19. Jahrhunderts. Besondere Authentizität erhält die Sammlung durch die Veröffentlichung von Originaltexten und Melodien der für das litauische Märchen
charakteristischen gesungenen
Textpassagen.
Kerbelyte, Bronislava (Herausgeber), Fiedler, Wilfried (Mitwirkender)
gutes Exemplar, ordentlich
- Verlag:
- Berlin : Akad.-Verl.
- gebundene Ausgabe,
- Artikelnummer:
- B00064984
- Gewicht:
- 400 gr